WiKiLeXiK

factoreries

lemme
forme
  • phonétique /fak.tɔ.ʁə.ʁi[z]/
  • orthocode fac.to.re.rie°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « factoreries » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
factorerie nom commun pluriel féminin fak.tɔ.ʁə.ʁi[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « factoreries » est une forme

Définitions de « factorerie » nom commun · féminin

pluriel : factoreries

« factoreries » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « factorerie » 2 : factorerie, factoreries
  • factorerie fak.tɔ.ʁə.ʁi singulier féminin
  • factoreries fak.tɔ.ʁə.ʁi[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. De facteur (factor) et du suffixe -erie.

  1. vieilli Le lieu, le bureau où les facteurs ou agents font les affaires d’une compagnie de commerce en pays étranger, surtout aux colonies.
    • Ces indigènes, en rapports constants avec les factoreries, fournissaient en grande partie et par voie d’échange les fourrures dont la Compagnie faisait le trafic. — Jules Verne, Le Pays des fourrures, 1873
    • L’ancienne factorerie de tabac devint un grand jardin planté de toutes sortes de roses auxquelles Florentino Ariza en personne consacrait ses loisirs matinaux. — Gabriel García Márquez, L’Amour aux temps du choléra, 1985. Traduction d’Anne Morvan,...
    • De factorerie en factorerie passaient les funèbres messagers de mort. — (James Oliver Curwood, Kazan, 1914, traduit de l’anglais par P. Gruyer et L. Postif, Hachette, 1937, page 127)
synonymes
factorie

Traductions

Néerlandais
handelsfactorij

Source : « factorerie », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 4
colonieJ, comptoirJ, establishmentJ, établissementJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.