fétichisent
- lemme
-
- forme de fétichiser verbe
- forme
Prononciation et analyses de « fétichisent » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| fétichiser | verbe | indicatif présent 3e personne pluriel | fe.ti.ʃiz[t] | |
| fétichiser | verbe | subjonctif présent 3e personne pluriel | fe.ti.ʃiz[t] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « fétichisent » est une forme
Définitions de « fétichiser » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct
« fétichisent » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne pluriel, subjonctif présent 3e personne pluriel.
Formes de « fétichiser » 40 : fétichisant, fétichisent, fétichise, fétichiser, fétichisait, fétichisé…
- fétichisant fe.ti.ʃi.zɑ̃[t] présent participe
- fétichisent fe.ti.ʃiz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- fétichise fe.ti.ʃiz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- fétichiser fe.ti.ʃi.ze infinitif
- fétichisait fe.ti.ʃi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- fétichisé fe.ti.ʃi.ze passé participe singulier masculin
- fétichisée fe.ti.ʃi.ze passé participe singulier féminin
- fétichises fe.ti.ʃiz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- fétichisa fe.ti.ʃi.za indicatif passé 3e personne singulier
- fétichisai fe.ti.ʃi.ze indicatif passé 1re personne singulier
- fétichisaient fe.ti.ʃi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- fétichisais fe.ti.ʃi.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- fétichisas fe.ti.ʃi.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
- fétichisasse fe.ti.ʃi.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- fétichisassent fe.ti.ʃi.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- fétichisasses fe.ti.ʃi.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- fétichisassiez fe.ti.ʃi.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- fétichisassions fe.ti.ʃi.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- fétichisera fe.ti.ʃi.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- fétichiserai fe.ti.ʃi.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- fétichiseraient fe.ti.ʃi.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- fétichiserais fe.ti.ʃi.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- fétichiserait fe.ti.ʃi.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- fétichiseras fe.ti.ʃi.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- fétichiserez fe.ti.ʃi.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- fétichiseriez fe.ti.ʃi.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- fétichiserions fe.ti.ʃi.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- fétichiserons fe.ti.ʃi.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- fétichiseront fe.ti.ʃi.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- fétichisez fe.ti.ʃi.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- fétichisiez fe.ti.ʃi.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- fétichisions fe.ti.ʃi.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- fétichisons fe.ti.ʃi.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- fétichisâmes fe.ti.ʃi.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- fétichisât fe.ti.ʃi.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- fétichisâtes fe.ti.ʃi.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- fétichisè fe.ti.ʃi.zɛ indicatif présent 1re personne singulier
- fétichisèrent fe.ti.ʃi.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- fétichisées fe.ti.ʃi.ze[z] passé participe pluriel féminin
- fétichisés fe.ti.ʃi.ze[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. De fétiche, avec le suffixe -iser.
-
Considérer comme un fétiche quelque chose qui ne l’est pas.
- Quel bénéfice y a-t-il à ressusciter, pour la fétichiser, cette mère archaïque, dont l'image ne peut que terrifier ? — Charles Grivel, Dracula : de la mort à la vie, 1997
- De même, cela nous permet d'éviter de fétichiser notre lecture ou de fétichiser l'identité de l'auteure. — Valérie de Courville Nicol, Le soupçon gothique : l'intériorisation de la peur en...
- Les comptes nationaux sont une construction sociale, en perpétuelle évolution, reflétant toujours les préoccupations d'une époque. Les chiffres qui en sont issus ne doivent pas être fétichisés. — Thomas Piketty, Le capital au XXIᵉ siècle, éd. du Seuil, 2013, p. 103
Traductions
- Anglais
- fetishize
- Espagnol
- fetichizar
- Catalan
- fetitxitzar
Source : « fétichiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- dérivés 1
- fétichisationJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.