férisse
Prononciation et analyses de « férisse » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| férir | verbe | subjonctif 1re personne singulier | fe.ʁis |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « férisse » est une forme
Définitions de « férir » verbe · fréq. 0.3
3e groupe · auxiliaire avoir · transitif direct · défectif
« férisse » est une forme de ce lemme : subjonctif 1re personne singulier.
Formes de « férir » 26 : fière, fiers, féru, férue, férus, férir…
- fière fjɛʁ subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- fiers fjɛʁ[z] indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 2e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier
- féru fe.ʁy passé participe singulier masculin
- férue fe.ʁy passé participe singulier féminin
- férus fe.ʁy[z] indicatif 1re personne singulier ; indicatif 2e personne singulier ; passé participe pluriel masculin
- férir fe.ʁiʁ infinitif
- fiert fjɛʁ[t] indicatif présent 3e personne singulier
- ferront fe.ʁɔ̃[t] indicatif 3e personne pluriel
- férais fe.ʁɛ[z] indicatif 1re personne singulier ; indicatif 2e personne singulier
- férues fe.ʁy[z] passé participe pluriel féminin
- férez fe.ʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- féraient fe.ʁɛ[t] indicatif 3e personne pluriel
- férait fe.ʁɛ[t] indicatif 3e personne singulier
- férant fe.ʁɑ̃[t] présent participe
- fériez fe.ʁje[z] indicatif 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- férions fe.ʁjɔ̃[z] indicatif 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- férisse fe.ʁis subjonctif 1re personne singulier
- férisses fe.ʁis subjonctif 2e personne singulier
- férissiez fe.ʁi.sje subjonctif 2e personne pluriel
- férissions fe.ʁi.sjɔ̃ subjonctif 1re personne pluriel
- férons fe.ʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- férurent fe.ʁyʁ[t] indicatif 3e personne pluriel ; subjonctif 3e personne pluriel
- férut fe.ʁy[t] indicatif 3e personne singulier
- férît fe.ʁi[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- férûmes fe.ʁym[z] indicatif 1re personne pluriel
- férûtes fe.ʁyt[z] indicatif 2e personne pluriel
verbe · transitif
Étymologie. De l’ancien français ferir, lui-même possiblement du latin ferire.
-
vieilli
Frapper. Ce verbe n’est plus usité qu’à l’infinitif et au participe passé dans quelques locutions (voir aussi féru). référence nécessaire (résoudre le problème)
- Sans coup férir.
- Il est féru d’astronomie.
- Tel fiert au mur qui n’abat l’aistre. — Proverbe ancien, cité par : Pierre Chastellain, Œuvres, Le temps recouvré, XCIX ;...
3 autres exemples
- Par hasard on vint à parler de la devise de la maison de Solar, qui était sur la tapisserie avec les armoiries, Tel fiert qui ne tue pas. — Jean-Jacques Rousseau, Les Confessions, 1782-1789, Livre III (Rousseau cite le...
- Nous fûmes dupes, vous et moi, De manigances mutuelles, Madame, à cause de l'émoi Dont l'Été férut nos cervelles. — Paul Verlaine, Poésies, Fêtes galantes, “En patinant” ; La Guilde du Livre, Lausanne,...
- Il n'avaient pu qu'entendez, à la houlée du vent d'automne, à travers la grondante voix des pins,leurs glapissements de douleur au férir des bois meurtriers, leurs gémissements tandis qu'ils mouraient. — Maurice Genevoix La forêt perdue, 1967
- dérivés
- sans coup férir
Traductions
- Espagnol
- herir
- Italien
- ferire
- Portugais
- ferir
- Catalan
- ferir
- Occitan
- ferir
2 autres langues
- Francoprovençal
- fierre, fèrir
- Wallon
- feri
Source : « férir », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- frapperJ
- dérivés 1
- féruJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.