fénoir
Prononciation et analyses de « fénoir » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| fénoir | nom commun | singulier masculin | fe.nwaʁ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « fénoir » nom commun · masculin
pluriel : fénoirs
Formes de « fénoir » 2 : fénoir, fénoirs
- fénoir fe.nwaʁ singulier masculin
- fénoirs fe.nwaʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du créole réunionnais.
-
La Réunion
Crépuscule.
- Le fénoir dure depuis trop longtemps brisant les cœurs, de sa puissance dévoratrice. À l’Est timidement, signe fragile d’un espoir, le barzour s’annonce entre ciel et mer. — Isabelle Hoarau, Signes, nouvelle du recueil Réunionnisme. Errances, 2015, page 89
-
par extension
Ce qui est sombre et mauvais.
- En 1946, La Réunion sort du fénoir colonial, de l’exclusion et de la marginalisation dans laquelle elle était placée, l’enfermant dans des lois spéciales, la spécialité législative et un droit de circonstances. — Laurent Sermet, Les manifestations constitutionnelles de l’identité. Les choix et...
- Ce fut d’abord la soif qui le tira du fénoir dans lequel il se débattait. Il avait la gorge aussi sèche qu’une mine de sel. — Philippe Morvan, L’envol du papangue, Orphie, 2024
Source : « fénoir », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.