fécondantes
Prononciation et analyses de « fécondantes » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| fécondant | adjectif | pluriel féminin | fe.kɔ̃.dɑ̃t[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « fécondantes » est une forme
Définitions de « fécondant » adjectif · masculin et féminin
féminin : fécondante · pluriel : fécondants
« fécondantes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « fécondant » 4 : fécondant, fécondants, fécondante, fécondantes
- fécondant fe.kɔ̃.dɑ̃[t] singulier masculin
- fécondants fe.kɔ̃.dɑ̃[z] pluriel masculin
- fécondante fe.kɔ̃.dɑ̃t singulier féminin
- fécondantes fe.kɔ̃.dɑ̃t[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Participe présent adjectivé de féconder.
-
Qui féconde.
- Matière fécondante.
- Principe fécondant.
- La poussière fécondante des végétaux.
5 autres exemples
- Chaleur, pluie fécondante.
- « — La terre était formée, mais dans les entrailles des eaux — encore enclose, embryon inachevé, — elle n’apparaissait pas. Sur toutes les faces de la terre, — le large Océan coulait, non oisif, mais d’une chaude — humeur fécondante, il adoucissait tout son globe, — et la grande mer fermentait pour concevoir, — rassasiée d’une moiteur vivifiante, quand Dieu dit : — « Rassemblez-vous maintenant, eaux qui êtes sous le ciel, — en une seule place, et que la terre sèche apparaisse ! » — Au même moment, les montagnes énormes apparaissent — surgissantes, et soulèvent leurs larges dos nus — jusqu’aux nuages ; leurs cimes montent dans le ciel. — Aussi haut que se levaient les collines gonflées, aussi bas — s’enfonce un fond creux, large et profond, — ample lit des eaux. Elles y roulent — avec une précipitation joyeuse, hâtives — comme des gouttes qui courent, s’agglomérant sur la poussière. » — Hippolyte Taine, « Milton, son génie et ses œuvres », in Revue des deux mondes, xxviiᵉ...
- Quand le petit jour parut, ils ouvrirent toutes grandes les fenêtres pour que le printemps entrât. Le soleil fécondant d’avril se levait dans un ciel immense, d’une pureté sans tache, et la terre, soulevée par le frisson des germes, chantait gaiement les noces. — Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre VII
- Le vent léger charriait des sons de cloches, des claironnements de coqs, des appels de bateliers. Ce mystérieux appel réveillait la terre lorraine, suscitait la force fécondante endormie au creux des sillons, donnait l’illusion d’une splendeur fugitive de printemps. — Émile Moselly, Terres lorraines, 1907
- À son tour, elle éprouva le besoin puéril de provoquer et d’étonner. Elle se pencha vers Pierre et lui dit avec le plus grand sérieux : « Vous êtes fécondant. » — Paul Morand, L’Homme pressé, 1941
Traductions
- Italien
- fecondante
Source : « fécondant », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 4
- enrichissantJ, fertilisantJ, fécondJ, fécondateurJ
- antonymes 1
- stérilisantJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.