extrajudiciairement
Prononciation et analyses de « extrajudiciairement » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| extrajudiciairement | adverbe | — | ɛks.tʁa.ʒy.di.sjɛ.ʁə.mɑ̃[t] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « extrajudiciairement » adverbe · fréq. 0.0
Formes de « extrajudiciairement » 1 : extrajudiciairement
- extrajudiciairement ɛks.tʁa.ʒy.di.sjɛ.ʁə.mɑ̃[t] —
adverbe
Étymologie. Composé du préfixe extra-, de l’adjectif judiciaire et du suffixe -ment.
-
De façon extrajudiciaire, en dehors de la justice.
- Ils dispensent l’Evèque d’avoir recours aux formes de la juridiction contentieuse. Il peut, n’écoutant que son zèle et le cri de sa conscience, frapper alors le coupable extrajudiciairement. — Institutions diocésaines, ou Recueil des réglements, Eglise catholique, 1845
Traductions
- Anglais
- extrajudicially
- Italien
- stragiudizialmente, extragiudizialmente, estragiudizialmente, estragiudicalmente, stragiudicalmente, extragiudicialmente
1 autres langues
- Sicilien
- estraggiudizialmenti
Source : « extrajudiciairement », Wiktionnaire, section adverbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- antonymes 1
- légalementJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.