WiKiLeXiK

exhaure

lemme
  • nom commun féminin
  • aussi forme de exhaurer verbe
forme
  • phonétique /ɛɡ.z{o|ɔ}ʁ/ ou /ɛɡ.z{ɔ|o}ʁ/
  • orthocode e(x).xh°aure°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « exhaure » 6 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
exhaure nom commun singulier féminin ɛɡ.z{ɔ|o}ʁ
exhaurer verbe indicatif présent 1re personne singulier ɛɡ.z{o|ɔ}ʁ
exhaurer verbe indicatif présent 3e personne singulier ɛɡ.z{o|ɔ}ʁ
exhaurer verbe impératif présent 2e personne singulier ɛɡ.z{o|ɔ}ʁ
exhaurer verbe subjonctif présent 1re personne singulier ɛɡ.z{o|ɔ}ʁ
exhaurer verbe subjonctif présent 3e personne singulier ɛɡ.z{o|ɔ}ʁ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « exhaure » nom commun · féminin

pluriel : exhaures

Formes de « exhaure » 2 : exhaure, exhaures
  • exhaure ɛɡ.z{ɔ|o}ʁ singulier féminin
  • exhaures ɛɡ.z{ɔ|o}ʁ[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin exhaurire (« épuiser »).

  1. Épuisement des eaux d'infiltration ou des eaux des profondeurs, principalement employé dans les mines et milieux souterrains.
    • D’après l’article 18 de l’arrêté du 22 septembre 1994 relatif aux carrières, les seuls rejets d’eau autorisés dans le milieu naturel sont constitués par les eaux d’exhaure, les eaux de nettoyage et les eaux pluviales. — Document d’orientation sur les risques sanitaires liés aux carrières - Juillet 2004
    • Depuis les temps les plus reculés, l’homme a toujours été placé dans l’obligation d’assurer l’exhaure de l’eau pour satisfaire ses besoins hydriques… — K.A. Edwards, G.A. Classen et E.H.J. Schroten, L’exploitation des ressources...
  2. par extension Installation pour y parvenir.
    • Ce système a l'avantage de supprimer l’attirail des tiges dans le puits d’exhaure ; il ne présente de difficulté que sous le rapport de la construction des pompes foulantes qui doivent supporter de très-grandes pressions. — Amédée Burat, Cours d’exploitation des mines, volumes 1 à 2, 1881, page 516
    • Pompe d'exhaure.
dérivés
exhaurer, eau d’exhaure, pompe d’exhaure

Traductions

Italien
eduzione
Russe
водоотлив

Source : « exhaure », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 2
actionJ, dispositifJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « exhaure » est une forme

Définitions de « exhaurer » verbe

1er groupe · transitif direct

« exhaure » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « exhaurer » 39 : exhaure, exhaura, exhaurai, exhauraient, exhaurais, exhaurait…
  • exhaure ɛɡ.z{o|ɔ}ʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • exhaura ɛɡ.zo.ʁa indicatif passé 3e personne singulier
  • exhaurai ɛɡ.zo.ʁe indicatif passé 1re personne singulier
  • exhauraient ɛɡ.zo.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • exhaurais ɛɡ.zo.ʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • exhaurait ɛɡ.zo.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • exhaurant ɛɡ.zo.ʁɑ̃[t] présent participe
  • exhauras ɛɡ.zo.ʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • exhaurasse ɛɡ.zo.ʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • exhaurassent ɛɡ.zo.ʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • exhaurasses ɛɡ.zo.ʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • exhaurassiez ɛɡ.zo.ʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • exhaurassions ɛɡ.zo.ʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • exhaurent ɛɡ.z{o|ɔ}ʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • exhaurer ɛɡ.zo.ʁe infinitif
  • exhaurera ɛɡ.zo.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • exhaurerai ɛɡ.zo.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • exhaureraient ɛɡ.zo.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • exhaurerais ɛɡ.zo.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • exhaurerait ɛɡ.zo.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • exhaureras ɛɡ.zo.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • exhaurerez ɛɡ.zo.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • exhaureriez ɛɡ.zo.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • exhaurerions ɛɡ.zo.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • exhaurerons ɛɡ.zo.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • exhaureront ɛɡ.zo.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • exhaures ɛɡ.z{o|ɔ}ʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • exhaurez ɛɡ.zo.ʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • exhauriez ɛɡ.zo.ʁje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • exhaurions ɛɡ.zo.ʁjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • exhaurons ɛɡ.zo.ʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • exhaurâmes ɛɡ.zo.ʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • exhaurât ɛɡ.zo.ʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • exhaurâtes ɛɡ.zo.ʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • exhaurèrent ɛɡ.zo.ʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • exhauré ɛɡ.zo.ʁe passé participe singulier masculin
  • exhaurée ɛɡ.zo.ʁe passé participe singulier féminin
  • exhaurées ɛɡ.zo.ʁe[z] passé participe pluriel féminin
  • exhaurés ɛɡ.zo.ʁe[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « exhaurer »

verbe · transitif

Étymologie. → voir exhaure

  1. Industrie minière Épuiser par pompage l’eau des galeries de mine.
    • Aucune disposition de la loi n’impose à un concessionnaire l’obligation d’exhaurer ses eaux ; il résulte des rapports et discussions, relatifs à la loi de 1810, que le législateur a voulu laisser, à cet égard, toute latitude à l’exploitant; il n’y a donc point de faute à ne pas exhaurer ses eaux. — L. M. Devilleneuve, Pasicrisie, ou, Recueil général de la jurisprudence des cours de...
  2. par extension Pomper l’eau des profondeurs.
    • Bien plus, dans certains pays, comme aux États-Unis, les lois leur permettent de déduire de leurs impôts le prix des équipements nécessaires pour exhaurer l’eau des nappes. — Daniel Nahon, Sauvons l’agriculture !, Odile Jacob, 2012, p. 99
dérivés
exhaurable rare
paronymes
exorer

Source : « exhaurer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.