exclamations
- lemme
-
- forme de exclamation nom commun · 0.1
- forme
Prononciation et analyses de « exclamations » 1 analyse · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| exclamation | nom commun | pluriel féminin | ɛks.kla.ma.sjɔ̃[z] | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « exclamations » est une forme
Définitions de « exclamation » nom commun · féminin · fréq. 0.9
pluriel : exclamations
« exclamations » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.1).
Formes de « exclamation » 2 : exclamation, exclamations
- exclamation ɛks.kla.ma.sjɔ̃[n] singulier féminin
- exclamations ɛks.kla.ma.sjɔ̃[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du latin exclamatio.
-
Cri de joie, d’admiration, de surprise, d’indignation, etc.
- Ce discours, dans sa partie pathétique, déborde, du reste, de majesté, de douleurs, d’exclamations, d’éplorations sublimes. — « Bossuet », chap. 32, dans la Vie des grands hommes, d'Alphonse de Lamartine, tome 4,...
- Tout à coup Julie rougit, et jeta une exclamation dont le sens ne fut compris ni par les sentinelles, ni par le vieillard. A ce cri, un officier qui s’élançait de la cour vers l’escalier se retourna vivement. — Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832
- dérivés
- point d’exclamation, virgule d’exclamation
- apparentés
- exclamer
Traductions
- Anglais
- exclamation
- Italien
- esclamazione
- Allemand
- Ausruf
- Portugais
- exclamação
- Occitan
- exclamacion
- Russe
- восклица́ние (vosklicánije)
- Espéranto
- ekkrio
4 autres langues
- Finnois
- huuto
- Ido
- klamo
- Picard
- éclameure, églamåjhe, ésclamasse
- Same du Nord
- čuorvvas
Source : « exclamation », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- juronJ, épiphonèmeJ
- hyperonymes 2
- actionJ, énoncéJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.