eupatrides
Prononciation et analyses de « eupatrides » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| eupatride | nom commun | pluriel féminin | ø.pa.tʁid[z] | |
| eupatride | nom commun | pluriel masculin | ø.pa.tʁid[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « eupatrides » est une forme
Définitions de « eupatride » nom commun · masculin et féminin
épicène · pluriel : eupatrides
« eupatrides » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.
Formes de « eupatride » 2 : eupatride, eupatrides
- eupatride ø.pa.tʁid singulier féminin ; singulier masculin
- eupatrides ø.pa.tʁid[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du grec ancien εὐπατρίδης, eupatrídēs (« même sens »), lui même de εὔπατρις.
-
Grèce antique
Sorte d’aristocrate d'Athènes et de Corinthe durant l'antique.
- La nuit s’avance. Pamphyla a reçu bien d’autres jolies femmes, épouses de magistrats, d’eupatrides, de chefs, d’avocats, de savants. Elle est maintenant un peu lasse, mais l’aube n’est pas loin. — Renée Dunan, Ces Dames de Lesbos, 1928
- … l'autorité institutionnelle et le pouvoir économique de l'eupatride demeuraient importants et il en usait pour maintenir son influence . — Mustapha Hogga, Souveraineté, concept et conflit en Occident, éd. L'Harmattan, 2008.
- apparentés
- Eupator, aristocrate, oligarque
Traductions
- Anglais
- Eupatrid
- Espagnol
- eupátrida
- Italien
- eupatride
2 autres langues
- Grec
- ευπατρίδης
- Grec ancien
- εὐπατρίδης (eupatrídēs)
Source : « eupatride », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.