estriquer

lemme
  • verbe
forme
  • phonétique /ɛs.tʁi.ke/
  • orthocode es.tri.quer

« estriquer » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
estriquer verbe infinitif ɛs.tʁi.ke

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

estriquer verbe

1er groupe · transitif direct

39 formes estriqua, estriquai, estriquaient, estriquais, estriquait, estriquant…
  • estriqua ɛs.tʁi.ka indicatif passé 3e personne singulier
  • estriquai ɛs.tʁi.ke indicatif passé 1re personne singulier
  • estriquaient ɛs.tʁi.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • estriquais ɛs.tʁi.kɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • estriquait ɛs.tʁi.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • estriquant ɛs.tʁi.kɑ̃[t] présent participe
  • estriquas ɛs.tʁi.ka[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • estriquasse ɛs.tʁi.kas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • estriquassent ɛs.tʁi.kas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • estriquasses ɛs.tʁi.kas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • estriquassiez ɛs.tʁi.ka.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • estriquassions ɛs.tʁi.ka.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • estrique ɛs.tʁik indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • estriquent ɛs.tʁik[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • estriquer ɛs.tʁi.ke infinitif
  • estriquera ɛs.tʁi.kə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • estriquerai ɛs.tʁi.kə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • estriqueraient ɛs.tʁi.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • estriquerais ɛs.tʁi.kə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • estriquerait ɛs.tʁi.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • estriqueras ɛs.tʁi.kə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • estriquerez ɛs.tʁi.kə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • estriqueriez ɛs.tʁi.kə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • estriquerions ɛs.tʁi.kə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • estriquerons ɛs.tʁi.kə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • estriqueront ɛs.tʁi.kə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • estriques ɛs.tʁik[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • estriquez ɛs.tʁi.ke[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • estriquiez ɛs.tʁi.kje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • estriquions ɛs.tʁi.kjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • estriquons ɛs.tʁi.kɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • estriquâmes ɛs.tʁi.kam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • estriquât ɛs.tʁi.ka[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • estriquâtes ɛs.tʁi.kat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • estriquèrent ɛs.tʁi.kɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • estriqué ɛs.tʁi.ke passé participe singulier masculin
  • estriquée ɛs.tʁi.ke passé participe singulier féminin
  • estriquées ɛs.tʁi.ke[z] passé participe pluriel féminin
  • estriqués ɛs.tʁi.ke[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. De l' allemand streichen (« égaliser, peindre »)

  1. Boucher avec l’estrique les fentes et les crevasses que la terre produit en séchant dans les moules utilisés pour les pains de sucre.
apparentés
estrique

Source : « estriquer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 2
estriqueurJ, estriqueuxJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.