VER — épicène
/ɛstʁike/
Syllabes : ɛs.tʁi.ke
Orthocode : es.tri.quer
Définitions
- 1. Boucher avec l’estrique les fentes et les crevasses que la terre produit en séchant dans les moules utilisés pour les pains de sucre.
Étymologie
De l' allemand streichen (« égaliser, peindre »)
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| estriqua | /ɛstʁika/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɛs.tʁi.ka | es.tri.qua |
| estriquai | /ɛstʁikɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ɛs.tʁi.kɛ | es.tri.quai |
| estriquaient | /ɛstʁikɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɛs.tʁi.kɛ | es.tri.quaie°n°t° |
| estriquais | /ɛstʁikɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ɛs.tʁi.kɛ | es.tri.quais° |
| estriquais | /ɛstʁikɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ɛs.tʁi.kɛ | es.tri.quais° |
| estriquait | /ɛstʁikɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ɛs.tʁi.kɛ | es.tri.quait° |
| estriquant | /ɛstʁikɑ̃/ | participe, present | ɛs.tʁi.kɑ̃ | es.tri.quant° |
| estriquas | /ɛstʁika/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɛs.tʁi.ka | es.tri.quas° |
| estriquasse | /ɛstʁikas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɛs.tʁi.kas | es.tri.quasse° |
| estriquassent | /ɛstʁikas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɛs.tʁi.kas | es.tri.quasse°n°t° |
| estriquasses | /ɛstʁikas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɛs.tʁi.kas | es.tri.quasse°s° |
| estriquassiez | /ɛstʁikasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɛs.tʁi.ka.sje | es.tri.qua.ssiez |
| estriquassions | /ɛstʁikasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɛs.tʁi.ka.sjɔ̃ | es.tri.qua.ssions° |
| estrique | /ɛstʁik/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɛs.tʁik | es.trique° |
| estrique | /ɛstʁik/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɛs.tʁik | es.trique° |
| estrique | /ɛstʁik/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɛs.tʁik | es.trique° |
| estrique | /ɛstʁik/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɛs.tʁik | es.trique° |
| estrique | /ɛstʁik/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɛs.tʁik | es.trique° |
| estriquent | /ɛstʁik/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɛs.tʁik | es.trique°n°t° |
| estriquent | /ɛstʁik/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɛs.tʁik | es.trique°n°t° |
| estriquer | /ɛstʁike/ | infinitif | ɛs.tʁi.ke | es.tri.quer |
| estriquera | /ɛstʁikəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɛs.tʁi.kə.ʁa | es.tri.que.ra |
| estriquerai | /ɛstʁikʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɛs.tʁi.kʁɛ | es.tri.que°rai |
| estriqueraient | /ɛstʁikəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɛs.tʁi.kə.ʁɛ | es.tri.que.raie°n°t° |
| estriquerais | /ɛstʁikəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɛs.tʁi.kə.ʁɛ | es.tri.que.rais° |
| estriquerais | /ɛstʁikəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɛs.tʁi.kə.ʁɛ | es.tri.que.rais° |
| estriquerait | /ɛstʁikəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɛs.tʁi.kə.ʁɛ | es.tri.que.rait° |
| estriqueras | /ɛstʁikəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɛs.tʁi.kə.ʁa | es.tri.que.ras° |
| estriquerez | /ɛstʁikəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɛs.tʁi.kə.ʁe | es.tri.que.rez |
| estriqueriez | /ɛstʁikəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɛs.tʁi.kə.ʁje | es.tri.que.riez |
| estriquerions | /ɛstʁikəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɛs.tʁi.kə.ʁjɔ̃ | es.tri.que.rions° |
| estriquerons | /ɛstʁikəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɛs.tʁi.kə.ʁɔ̃ | es.tri.que.rons° |
| estriqueront | /ɛstʁikəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɛs.tʁi.kə.ʁɔ̃ | es.tri.que.ront° |
| estriques | /ɛstʁik/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɛs.tʁik | es.trique°s° |
| estriques | /ɛstʁik/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɛs.tʁik | es.trique°s° |
| estriquez | /ɛstʁike/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ɛs.tʁi.ke | es.tri.quez |
| estriquez | /ɛstʁike/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ɛs.tʁi.ke | es.tri.quez |
| estriquiez | /ɛstʁikje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɛs.tʁi.kje | es.tri.quiez |
| estriquiez | /ɛstʁikje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɛs.tʁi.kje | es.tri.quiez |
| estriquions | /ɛstʁikjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɛs.tʁi.kjɔ̃ | es.tri.quions° |
| estriquions | /ɛstʁikjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɛs.tʁi.kjɔ̃ | es.tri.quions° |
| estriquons | /ɛstʁikɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ɛs.tʁi.kɔ̃ | es.tri.quons° |
| estriquons | /ɛstʁikɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ɛs.tʁi.kɔ̃ | es.tri.quons° |
| estriquâmes | /ɛstʁikam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ɛs.tʁi.kam | es.tri.quâme°s° |
| estriquât | /ɛstʁika/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɛs.tʁi.ka | es.tri.quât° |
| estriquâtes | /ɛstʁikat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ɛs.tʁi.kat | es.tri.quâte°s° |
| estriquèrent | /ɛstʁikɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ɛs.tʁi.kɛʁ | es.tri.quère°n°t° |
| estriqué | /ɛstʁike/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɛs.tʁi.ke | es.tri.qué |
| estriquée | /ɛstʁike/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ɛs.tʁi.ke | es.tri.quée° |
| estriquées | /ɛstʁike/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ɛs.tʁi.ke | es.tri.quée°s° |
| estriqués | /ɛstʁike/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ɛs.tʁi.ke | es.tri.qués° |