WiKiLeXiK

essayage

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 1.8
forme
  • phonétique /e.sɛ.jaʒ/
  • orthocode e.ss(ay).ayage
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 1.3 / million

Prononciation et analyses de « essayage » 1 analyse · 1.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
essayage nom commun singulier masculin e.sɛ.jaʒ 1.3

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « essayage » nom commun · masculin · fréq. 1.8

pluriel : essayages

Formes de « essayage » 2 : essayage, essayages
  • essayage e.sɛ.jaʒ singulier masculin
  • essayages e.sɛ.jaʒ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de essayer, avec le suffixe -age.

  1. Action d’essayer.
    • […] et en passant près de la guillotine, je remarquai sur la plate-forme le bourreau entouré d'un petit groupe de curieux. Il faisait pour eux l’essayage. — Ivan Tourgueniev, L'Exécution de Troppmann, avril 1870, traduction française de Isaac...
    • Quand on songe au mal que donne l'essayage d'une pauvre petite paire de gants. — Le Temps, 10 janv. 1877, 2ᵉ page, 5ᵉ colonne — cité par Littré
    • Je n'ai plus une minute depuis que je suis là … Les essayages, vous comprenez! Je n'avais plus rien à me mettre! … — Victor Margueritte, Babel, 1934

Traductions

1 autres langues
Same du Nord
iskan

Source : « essayage », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
essaiJ
hyperonymes 1
actionJ
dérivés 2
essayeurJ, essayeuseJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.