WiKiLeXiK

esquipot

lemme
  • nom commun masculin niveau étendu
forme
  • phonétique /ɛs.ki.po[t]/
  • orthocode es.qui.pot°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « esquipot » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
esquipot nom commun singulier masculin ɛs.ki.po[t]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « esquipot » nom commun · masculin niveau étendu

pluriel : esquipots

Formes de « esquipot » 2 : esquipot, esquipots
  • esquipot ɛs.ki.po[t] singulier masculin
  • esquipots ɛs.ki.po[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin æquus (« égal ») et potus (« pot »), selon Eugène de Chambure ^([4]). Viendrait de stips (« obole », « petite pièce de monnaie ») selon Ménager ^([1]).

  1. Repas où chacun contribue ^([4]), soit en payant son écot, soit en fournissant son plat ; pique-nique.
  2. vieillifamilier Tronc en forme de boîte au profit des travailleurs ^([1]), bourse, tirelire ^([3]).
    • Il fait, dit-on, tout vendre chez son fils, et il a pour plus de deux cent mille francs de bien, sans compter son esquipot. — Honoré de Balzac, Illusions perdues, troisième partie : Les Souffrances de l’Inventeur
dérivés
cracher à l’esquipot

Traductions

Occitan
esquipòt

Source : « esquipot », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
repasJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.