eschatocole
- lemme
-
- nom commun masculin
- forme
-
- phonétique /ɛs.ka.tɔ.kɔl/
- orthocode es.cha.to.cole°
« eschatocole » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| eschatocole | nom commun | singulier masculin | ɛs.ka.tɔ.kɔl |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
eschatocole nom commun · masculin
pluriel : eschatocoles
2 formes eschatocole, eschatocoles
- eschatocole ɛs.ka.tɔ.kɔl singulier masculin
- eschatocoles ɛs.ka.tɔ.kɔl[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du grec ancien ἔσχατοκολλον, eskhatokollon, composé de ἔσχατος, eskhatos (« final, dernier ») et de κόλλα, kólla (« colle ») ; par opposition au protocole.
-
Partie de l’acte par laquelle s’achève un document.
- Le contenu d'un diplôme devait obéir à une structure fixe en trois parties. Le protocole mentionnait les noms et titres de l'auteur et du destinataire, le texte décrivait le contenu juridique, l’eschatocole contenait les signatures de l'auteur, des témoins et du personnel de chancellerie, de même que la date. — « Chartes », dans Dictionnaire historique de la Suisse
- En général, elle comporte un protocole initial, un texte et un eschatocole ou protocole final. — Simonetta Cerrini, Le dernier jugement des Templiers, 2018
Traductions
- Anglais
- eschatocol
- Espagnol
- escatocolo
- Italien
- escatollo
- Allemand
- Eschatokoll
- Néerlandais
- eschatocol
1 autres langues
- Tchèque
- eschatokol
Source : « eschatocole », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.