WiKiLeXiK

escarpements

lemme
forme
  • phonétique /ɛs.kaʁ.pə.mɑ̃[z]/
  • orthocode es.car.pe.ment°s°
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « escarpements » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
escarpement nom commun pluriel masculin ɛs.kaʁ.pə.mɑ̃[z] 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « escarpements » est une forme

Définitions de « escarpement » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : escarpements,escarpemens

« escarpements » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.0).

Formes de « escarpement » 3 : escarpement, escarpements, escarpemens
  • escarpement ɛs.kaʁ.pə.mɑ̃[t] singulier masculin
  • escarpements ɛs.kaʁ.pə.mɑ̃[z] pluriel masculin
  • escarpemens ɛs.kaʁ.pə.mɑ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de escarper, avec le suffixe -ment.

  1. topography Pente raide.
    • Sur l’escarpement voisin de la verticale, croissent dans les fentes ou les petits replats ménagés par la cassure géométrique de la roche […] — Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales...
    • La route nationale de Nîmes à Mende m’amène à Anduze, un chef-lieu de canton de l’arrondissement d’Alès, encaissé entre les escarpements dont la base se verdit d’oliviers. — Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie...
  2. rare État de ce qui est escarpé, pente raide.
    • L’escarpement de la côte empêche d’aborder.

Traductions

Anglais
cliff, escarpment
Italien
scarpata
Néerlandais
bergrand
Catalan
balç, cingle, timba
Occitan
cingle, escarpament, bauç, paret
Arabe
خرشوم (khorshoum)
3 autres langues
Basque
erripa
Croate
usjelina ((1)), zasjeklina ((2))
Ido
eskarpajo

Source : « escarpement », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 4
cornicheJ, falaiseW, raideurJ, rempartJ
hyperonymes 2
versantJ, étatJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.