escargot des bois

lemme
  • nom commun masculin niveau étendu
forme
  • phonétique /ɛs.kaʁ.ɡo de bwa/
  • orthocode es.car.got° .des .bois°
  • voir aussi synonymes · rimes

« escargot des bois » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
escargot des bois nom commun singulier masculin ɛs.kaʁ.ɡo de bwa

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (S, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

escargot des bois nom commun · masculin niveau étendu

1 forme escargot des bois
  • escargot des bois ɛs.kaʁ.ɡo de bwa singulier masculin

locution nominale · masculin

Étymologie. De escargot et bois.

  1. zoologie Espèce de petits escargots terrestres, dont le renflement sur le bord de la coquille est généralement de couleur brun foncé.
    • La coquille de l’escargot des bois a des dessins extrêmement variables.
synonymes
escargot des haies, escargot à lèvre brune
hyperonymes
gastéropode, hélicidés

Traductions

Anglais
grove snail, brown-lipped snail
Espagnol
caracol moro
Allemand
Hain-Bänderschnecke
Néerlandais
gewone tuinslak
Catalan
caragol llistat de bosc
2 autres langues
Polonais
wstężyk gajowy
Suédois
parksnäcka

Source : « escargot des bois », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).

toutes (1) taxon (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
escargot des bois — espèce de gastéropodes taxon 36 10

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.