WiKiLeXiK

enturbanner

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0
forme

Prononciation et analyses de « enturbanner » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
enturbanner verbe infinitif ɑ̃.tyʁ.ba.ne

Homophones : enturbannés, enturbanné, enturbannée, enturbannées

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « enturbanner » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

Formes de « enturbanner » 40 : enturbanné, enturbannés, enturbannée, enturbannées, enturbanne, enturbanna…
  • enturbanné ɑ̃.tyʁ.ba.ne passé participe singulier masculin
  • enturbannés ɑ̃.tyʁ.ba.ne[z] passé participe pluriel masculin
  • enturbannée ɑ̃.tyʁ.ba.ne passé participe singulier féminin
  • enturbannées ɑ̃.tyʁ.ba.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • enturbanne ɑ̃.tyʁ.ban indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • enturbanna ɑ̃.tyʁ.ba.na indicatif passé 3e personne singulier
  • enturbannai ɑ̃.tyʁ.ba.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • enturbannaient ɑ̃.tyʁ.ba.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • enturbannais ɑ̃.tyʁ.ba.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • enturbannait ɑ̃.tyʁ.ba.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • enturbannant ɑ̃.tyʁ.ba.nɑ̃[t] présent participe
  • enturbannas ɑ̃.tyʁ.ba.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • enturbannasse ɑ̃.tyʁ.ba.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • enturbannassent ɑ̃.tyʁ.ba.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • enturbannasses ɑ̃.tyʁ.ba.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • enturbannassiez ɑ̃.tyʁ.ba.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • enturbannassions ɑ̃.tyʁ.ba.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • enturbannent ɑ̃.tyʁ.ban[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • enturbanner ɑ̃.tyʁ.ba.ne infinitif
  • enturbannera ɑ̃.tyʁ.ba.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • enturbannerai ɑ̃.tyʁ.ba.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • enturbanneraient ɑ̃.tyʁ.ba.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • enturbannerais ɑ̃.tyʁ.ba.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • enturbannerait ɑ̃.tyʁ.ba.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • enturbanneras ɑ̃.tyʁ.ba.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • enturbannerez ɑ̃.tyʁ.ba.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • enturbanneriez ɑ̃.tyʁ.ba.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • enturbannerions ɑ̃.tyʁ.ba.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • enturbannerons ɑ̃.tyʁ.ba.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • enturbanneront ɑ̃.tyʁ.ba.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • enturbannes ɑ̃.tyʁ.ban[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • enturbannez ɑ̃.tyʁ.ba.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • enturbanniez ɑ̃.tyʁ.ba.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • enturbannions ɑ̃.tyʁ.ba.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • enturbannons ɑ̃.tyʁ.ba.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • enturbannâmes ɑ̃.tyʁ.ba.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • enturbannât ɑ̃.tyʁ.ba.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • enturbannâtes ɑ̃.tyʁ.ba.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • enturbannè ɑ̃.tyʁ.ba.nɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • enturbannèrent ɑ̃.tyʁ.ba.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « enturbanner »

verbe · transitif

Étymologie. Parasynthèse de turban avec les affixes en- et -er.

  1. Recouvrir d’un turban.
    • Il consistait dans le rite d’enturbanner la tête de l’Almamy. — Revue du monde musulman, 1917
    • Sous le pansement qui l’enturbannait, le visage de Morestel grimaça un sourire ; des taches marbraient ses joues. — Francis Didelot, Le Coq en pâte, Librairie des Champs-Élysées, 1985, chapitre XVII
    • Pendant une semaine, il faudra s’enturbanner le crâne du précieux « chèche », porté en guise de voilette et prendre ses repas entre deux assiettes. — Maurice Durosoy, Avec Lyautey : homme de guerre, homme de paix, 1976
apparentés
enturbanné

Traductions

Anglais
turban
Espagnol
enturbantar
Italien
inturbantare
Catalan
enturbantar

Source : « enturbanner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
coifferJ
dérivés 2
enturbannementJ, enturbannéJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.