WiKiLeXiK

entrefermer

lemme
  • verbe
forme

Prononciation et analyses de « entrefermer » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
entrefermer verbe infinitif ɑ̃.tʁə.fɛʁ.me

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « entrefermer » verbe

1er groupe · transitif direct

Formes de « entrefermer » 39 : entreferma, entrefermai, entrefermaient, entrefermais, entrefermait, entrefermant…
  • entreferma ɑ̃.tʁə.fɛʁ.ma indicatif passé 3e personne singulier
  • entrefermai ɑ̃.tʁə.fɛʁ.me indicatif passé 1re personne singulier
  • entrefermaient ɑ̃.tʁə.fɛʁ.mɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • entrefermais ɑ̃.tʁə.fɛʁ.mɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • entrefermait ɑ̃.tʁə.fɛʁ.mɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • entrefermant ɑ̃.tʁə.fɛʁ.mɑ̃[t] présent participe
  • entrefermas ɑ̃.tʁə.fɛʁ.ma[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • entrefermasse ɑ̃.tʁə.fɛʁ.mas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • entrefermassent ɑ̃.tʁə.fɛʁ.mas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • entrefermasses ɑ̃.tʁə.fɛʁ.mas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • entrefermassiez ɑ̃.tʁə.fɛʁ.ma.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • entrefermassions ɑ̃.tʁə.fɛʁ.ma.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • entreferme ɑ̃.tʁə.fɛʁm indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • entreferment ɑ̃.tʁə.fɛʁm[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • entrefermer ɑ̃.tʁə.fɛʁ.me infinitif
  • entrefermera ɑ̃.tʁə.fɛʁ.mə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • entrefermerai ɑ̃.tʁə.fɛʁ.mə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • entrefermeraient ɑ̃.tʁə.fɛʁ.mə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • entrefermerais ɑ̃.tʁə.fɛʁ.mə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • entrefermerait ɑ̃.tʁə.fɛʁ.mə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • entrefermeras ɑ̃.tʁə.fɛʁ.mə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • entrefermerez ɑ̃.tʁə.fɛʁ.mə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • entrefermeriez ɑ̃.tʁə.fɛʁ.mə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • entrefermerions ɑ̃.tʁə.fɛʁ.mə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • entrefermerons ɑ̃.tʁə.fɛʁ.mə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • entrefermeront ɑ̃.tʁə.fɛʁ.mə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • entrefermes ɑ̃.tʁə.fɛʁm[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • entrefermez ɑ̃.tʁə.fɛʁ.me[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • entrefermiez ɑ̃.tʁə.fɛʁ.mje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • entrefermions ɑ̃.tʁə.fɛʁ.mjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • entrefermons ɑ̃.tʁə.fɛʁ.mɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • entrefermâmes ɑ̃.tʁə.fɛʁ.mam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • entrefermât ɑ̃.tʁə.fɛʁ.ma[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • entrefermâtes ɑ̃.tʁə.fɛʁ.mat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • entrefermèrent ɑ̃.tʁə.fɛʁ.mɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • entrefermé ɑ̃.tʁə.fɛʁ.me passé participe singulier masculin
  • entrefermée ɑ̃.tʁə.fɛʁ.me passé participe singulier féminin
  • entrefermées ɑ̃.tʁə.fɛʁ.me[z] passé participe pluriel féminin
  • entrefermés ɑ̃.tʁə.fɛʁ.me[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « entrefermer »

verbe · transitif

Étymologie. De fermer, avec le préfixe entre-.

  1. Fermer à demi.
    • Les battements du cœur lui font entrefermer les yeux. — La Grande revue, Volume 6, 1898
    • Les facultés pensent à entrefermer leur porte pour ne garder que les meilleurs. — Analyse et prévision, Volume 1968
    • Elle entreferma les paupières, et les muscles de sa mâchoire forte et quasi masculine se durcirent de façon menaçante, tandis qu’elle toisait l’intrus du haut en bas. — Louis-Joseph Vance, Le loup solitaire, traduction de Richard de Clerval, Librairie des...
synonymes
plisser les yeux

Traductions

Italien
accallare, socchiudere

Source : « entrefermer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.