entre-déchirer

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /ɑ̃.tʁə.de.ʃi.ʁe/
  • orthocode en.tre-.dé.chi.rer
  • voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
  • fréquence de la forme 0.1 / million

« entre-déchirer » comme forme 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
entre-déchirer verbe infinitif ɑ̃.tʁə.de.ʃi.ʁe

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

entre-déchirer verbe · fréq. 0.1

1er groupe · auxiliaire être · transitif direct · essentiellement pronominal · orthographe traditionnelle

39 formes entre-déchirer, entre-déchire, entre-déchiraient, entre-déchirent, entre-déchireront, entre-déchirèrent…
  • entre-déchirer ɑ̃.tʁə.de.ʃi.ʁe infinitif
  • entre-déchire ɑ̃.tʁə.de.ʃiʁ indicatif présent 3e personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • entre-déchiraient ɑ̃.tʁə.de.ʃi.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • entre-déchirent ɑ̃.tʁə.de.ʃiʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • entre-déchireront ɑ̃.tʁə.de.ʃi.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • entre-déchirèrent ɑ̃.tʁə.de.ʃi.ʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • entre-déchirons ɑ̃.tʁə.de.ʃi.ʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • entre-déchirera ɑ̃.tʁə.de.ʃi.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • entre-déchirés ɑ̃.tʁə.de.ʃi.ʁe[z] passé participe pluriel masculin
  • entre-déchirant ɑ̃.tʁə.de.ʃi.ʁɑ̃[t] présent participe
  • entre-déchirez ɑ̃.tʁə.de.ʃi.ʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • entre-déchira ɑ̃.tʁə.de.ʃi.ʁa indicatif passé 3e personne singulier
  • entre-déchirai ɑ̃.tʁə.de.ʃi.ʁe indicatif passé 1re personne singulier
  • entre-déchirais ɑ̃.tʁə.de.ʃi.ʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • entre-déchirait ɑ̃.tʁə.de.ʃi.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • entre-déchiras ɑ̃.tʁə.de.ʃi.ʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • entre-déchirasse ɑ̃.tʁə.de.ʃi.ʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • entre-déchirassent ɑ̃.tʁə.de.ʃi.ʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • entre-déchirasses ɑ̃.tʁə.de.ʃi.ʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • entre-déchirassiez ɑ̃.tʁə.de.ʃi.ʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • entre-déchirassions ɑ̃.tʁə.de.ʃi.ʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • entre-déchirerai ɑ̃.tʁə.de.ʃi.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • entre-déchireraient ɑ̃.tʁə.de.ʃi.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • entre-déchirerais ɑ̃.tʁə.de.ʃi.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • entre-déchirerait ɑ̃.tʁə.de.ʃi.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • entre-déchireras ɑ̃.tʁə.de.ʃi.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • entre-déchirerez ɑ̃.tʁə.de.ʃi.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • entre-déchireriez ɑ̃.tʁə.de.ʃi.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • entre-déchirerions ɑ̃.tʁə.de.ʃi.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • entre-déchirerons ɑ̃.tʁə.de.ʃi.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • entre-déchires ɑ̃.tʁə.de.ʃiʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • entre-déchiriez ɑ̃.tʁə.de.ʃi.ʁje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • entre-déchirions ɑ̃.tʁə.de.ʃi.ʁjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • entre-déchirâmes ɑ̃.tʁə.de.ʃi.ʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • entre-déchirât ɑ̃.tʁə.de.ʃi.ʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • entre-déchirâtes ɑ̃.tʁə.de.ʃi.ʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • entre-déchiré ɑ̃.tʁə.de.ʃi.ʁe passé participe singulier masculin
  • entre-déchirée ɑ̃.tʁə.de.ʃi.ʁe passé participe singulier féminin
  • entre-déchirées ɑ̃.tʁə.de.ʃi.ʁe[z] passé participe pluriel féminin

Tableau de conjugaison

verbe · reciprocal

Étymologie. Du verbe déchirer, avec le préfixe entre-.

  1. Se déchirer mutuellement.
    • Il nous ressemble trop pour que nous prélevions sur lui un tribut ; car les chiens ne doivent pas s’entre-déchirer quand les loups et les renards abondent. — Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820
    • — La guerre n’est jamais drôle. Mais je me demande si une vraie guerre n’est pas un peu moins malsaine que cette situation où les Français s’entre-déchirent. — Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, chapitre 28, Robert Laffont, 1968
    • Par la suite, en Europe, des féodaux belliqueux s’entre-déchirèrent pendant un millénaire, tandis que les musulmans arabes et turcs dominaient la Méditerranée. — Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard,...

Source : « s’entre-déchirer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

verbe · reciprocal, transitif

Étymologie. Du verbe déchirer, avec le préfixe entre-.

  1. Entr’ouvrir en déchirant.
  2. (réciproque) Se déchirer mutuellement.
    • Il nous ressemble trop pour que nous prélevions sur lui un tribut ; car les chiens ne doivent pas s’entre-déchirer quand les loups et les renards abondent. — Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820
    • Par la suite, en Europe, des féodaux belliqueux s’entre-déchirèrent pendant un millénaire, tandis que les musulmans arabes et turcs dominaient la Méditerranée. — Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard,...
    • « Des communautés persécutées sont venues, depuis des siècles, s’accrocher au flanc d’une même montagne. Si, dans ce refuge, elles s’entre-déchirent, la servitude ambiante remontera vers elles et les submergera, comme la mer balaie les rochers. — Amin Maalouf, Le rocher de Tanios, Grasset, 1993, collection Le Livre de Poche, page 292

Source : « entre-déchirer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.