WiKiLeXiK

entre-baillée

lemme
forme
  • phonétique /ɑ̃.tʁə.ba.je/
  • orthocode en.tre-.ba.illée°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « entre-baillée » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
entre-bailler verbe passé participe singulier féminin ɑ̃.tʁə.ba.je

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « entre-baillée » est une forme

Définitions de « entre-bailler » verbe

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

« entre-baillée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin.

Formes de « entre-bailler » 39 : entre-bailla, entre-baillai, entre-baillaient, entre-baillais, entre-baillait, entre-baillant…
  • entre-bailla ɑ̃.tʁə.ba.ja indicatif passé 3e personne singulier
  • entre-baillai ɑ̃.tʁə.ba.je indicatif passé 1re personne singulier
  • entre-baillaient ɑ̃.tʁə.ba.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • entre-baillais ɑ̃.tʁə.ba.jɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • entre-baillait ɑ̃.tʁə.ba.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • entre-baillant ɑ̃.tʁə.ba.jɑ̃[t] présent participe
  • entre-baillas ɑ̃.tʁə.ba.ja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • entre-baillasse ɑ̃.tʁə.ba.jas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • entre-baillassent ɑ̃.tʁə.ba.jas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • entre-baillasses ɑ̃.tʁə.ba.jas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • entre-baillassiez ɑ̃.tʁə.ba.ja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • entre-baillassions ɑ̃.tʁə.ba.ja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • entre-baille ɑ̃.tʁə.baj indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • entre-baillent ɑ̃.tʁə.baj[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • entre-bailler ɑ̃.tʁə.ba.je infinitif
  • entre-baillera ɑ̃.tʁə.ba.jə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • entre-baillerai ɑ̃.tʁə.ba.jə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • entre-bailleraient ɑ̃.tʁə.ba.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • entre-baillerais ɑ̃.tʁə.ba.jə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • entre-baillerait ɑ̃.tʁə.ba.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • entre-bailleras ɑ̃.tʁə.ba.jə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • entre-baillerez ɑ̃.tʁə.ba.jə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • entre-bailleriez ɑ̃.tʁə.ba.jə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • entre-baillerions ɑ̃.tʁə.ba.jə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • entre-baillerons ɑ̃.tʁə.ba.jə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • entre-bailleront ɑ̃.tʁə.ba.jə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • entre-bailles ɑ̃.tʁə.baj[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • entre-baillez ɑ̃.tʁə.ba.je[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • entre-bailliez ɑ̃.tʁə.ba.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • entre-baillions ɑ̃.tʁə.ba.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • entre-baillons ɑ̃.tʁə.ba.jɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • entre-baillâmes ɑ̃.tʁə.ba.jam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • entre-baillât ɑ̃.tʁə.ba.ja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • entre-baillâtes ɑ̃.tʁə.ba.jat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • entre-baillèrent ɑ̃.tʁə.ba.jɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • entre-baillé ɑ̃.tʁə.ba.je passé participe singulier masculin
  • entre-baillée ɑ̃.tʁə.ba.je passé participe singulier féminin
  • entre-baillées ɑ̃.tʁə.ba.je[z] passé participe pluriel féminin
  • entre-baillés ɑ̃.tʁə.ba.je[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « entre-bailler »

verbe · pronominal, transitif

  1. Ouvrir un peu.
    • Comme nous nous dirigions vers la grande porte, je m’aperçus qu’elle était entre-baillée, et je vis la figure d’un homme qui regardait à travers. — Edgar Poe, Le Système du docteur Goudron et du professeur Plume, dans Histoires...

Traductions

Italien
socchiudere

Source : « entre-bailler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.