WiKiLeXiK

entre-bâillant

lemme
forme
  • phonétique /ɑ̃.tʁə.ba.jɑ̃[t]/
  • orthocode en.tre-.bâ.illant°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « entre-bâillant » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
entre-bâiller verbe présent participe ɑ̃.tʁə.ba.jɑ̃[t]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « entre-bâillant » est une forme

Définitions de « entre-bâiller » verbe

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

« entre-bâillant » est une forme de ce lemme : présent participe.

Formes de « entre-bâiller » 39 : entre-bâilla, entre-bâillai, entre-bâillaient, entre-bâillais, entre-bâillait, entre-bâillant…
  • entre-bâilla ɑ̃.tʁə.ba.ja indicatif passé 3e personne singulier
  • entre-bâillai ɑ̃.tʁə.ba.je indicatif passé 1re personne singulier
  • entre-bâillaient ɑ̃.tʁə.ba.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • entre-bâillais ɑ̃.tʁə.ba.jɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • entre-bâillait ɑ̃.tʁə.ba.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • entre-bâillant ɑ̃.tʁə.ba.jɑ̃[t] présent participe
  • entre-bâillas ɑ̃.tʁə.ba.ja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • entre-bâillasse ɑ̃.tʁə.ba.jas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • entre-bâillassent ɑ̃.tʁə.ba.jas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • entre-bâillasses ɑ̃.tʁə.ba.jas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • entre-bâillassiez ɑ̃.tʁə.ba.ja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • entre-bâillassions ɑ̃.tʁə.ba.ja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • entre-bâille ɑ̃.tʁə.baj indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • entre-bâillent ɑ̃.tʁə.baj[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • entre-bâiller ɑ̃.tʁə.ba.je infinitif
  • entre-bâillera ɑ̃.tʁə.ba.jə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • entre-bâillerai ɑ̃.tʁə.ba.jə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • entre-bâilleraient ɑ̃.tʁə.ba.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • entre-bâillerais ɑ̃.tʁə.ba.jə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • entre-bâillerait ɑ̃.tʁə.ba.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • entre-bâilleras ɑ̃.tʁə.ba.jə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • entre-bâillerez ɑ̃.tʁə.ba.jə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • entre-bâilleriez ɑ̃.tʁə.ba.jə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • entre-bâillerions ɑ̃.tʁə.ba.jə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • entre-bâillerons ɑ̃.tʁə.ba.jə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • entre-bâilleront ɑ̃.tʁə.ba.jə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • entre-bâilles ɑ̃.tʁə.baj[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • entre-bâillez ɑ̃.tʁə.ba.je[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • entre-bâilliez ɑ̃.tʁə.ba.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • entre-bâillions ɑ̃.tʁə.ba.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • entre-bâillons ɑ̃.tʁə.ba.jɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • entre-bâillâmes ɑ̃.tʁə.ba.jam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • entre-bâillât ɑ̃.tʁə.ba.ja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • entre-bâillâtes ɑ̃.tʁə.ba.jat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • entre-bâillèrent ɑ̃.tʁə.ba.jɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • entre-bâillé ɑ̃.tʁə.ba.je passé participe singulier masculin
  • entre-bâillée ɑ̃.tʁə.ba.je passé participe singulier féminin
  • entre-bâillées ɑ̃.tʁə.ba.je[z] passé participe pluriel féminin
  • entre-bâillés ɑ̃.tʁə.ba.je[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « entre-bâiller »

verbe · transitif

Étymologie. De bâiller, avec le préfixe entre-.

  1. Ouvrir un peu.
    • Le marquis [de Villena] s’y étant présenté une après-dînée, [à la porte du roi d’Espagne], un de ces valets intérieurs l’entre-bâilla et lui dit avec beaucoup d’embarras qu’il lui était défendu de le laisser entrer. — Louis de Rouvroy de Saint-Simon, 475, 125, 1857
    • D’abord la maison restait sourde. Au second coup, un bruit de sabots s’approchait lentement du fond du jardin, et le vieux entre-bâillait sa porte d’un air furieux. — Alphonse Daudet, Maison à vendre, dans Contes du lundi, 1873, Fasquelle, réédition Le...
    • . Il traversa la cour, et d’un geste très lent manœuvra la serrure de la porte principale qu’il put ainsi entre-bâiller légèrement. — Maurice Leblanc, La Comtesse de Cagliostro, 1924
    • 2 autres exemples
      • Le dvornik, plus mort que vif, vint enfin lui entre-bâiller le portillon et le fit monter par l’escalier de service. — Louis Dumur, Les Fourriers de Lénine, Albin Michel, 1932, page 341
      • À minuit, il s’en alla, — et puis il revint à pas de loup, marchant sans bruit dans le sable. Il escalada un mur, un balcon, — et regarda dans la chambre de Cora, par la porte entre-bâillée de la terrasse. — Pierre Loti, Le Roman d'un spahi, 1881, page 22
  2. pronominal S’ouvrir un peu.
    • À ce moment la porte s’entre-bâille, et j’aperçois…
    • Après une assez longue station sur le seuil, nous entendîmes, à l’intérieur de la maison, des bruits de pas, des grincements de verrou et des tours de clef de bon augure ; un battant s’entre-bâilla avec précaution. — Théophile Gautier, Ce qu’on peut voir en six jours, 1858, réédition Nicolas Chadun,...
    • Il sonna pendant plus de dix minutes à la porte de l’appartement avant qu’on vînt lui ouvrir, et il allait partir, croyant qu’on ne voulait pas ouvrir, quand la porte s’entre-bâilla. — Hector Malot, Un mariage sous le Second Empire, 1873
dérivés
entre-bâillement

Source : « entre-bâiller », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.