VER:pron — épicène
/ɑ̃teje/
Syllabes : ɑ̃.te.je
Orthocode : en.ta(y).yer
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
OpenSubtitles
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
- 1. Mettre une taie (à un oreiller) ^([1]).
- 2. S’embourber, s’enfoncer dans la boue.
Étymologie
De entaiger, entaiguer, de en- et aige, aigue, « eau » : « mettre dans l’eau (bourbeuse) ».
Synonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (m') entaie | /ɑ̃tɛ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.tɛ | en.taie° |
| (s') entaie | /ɑ̃tɛ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.tɛ | en.taie° |
| (t') entaie | /ɑ̃tɛ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.tɛ | en.taie° |
| (m') entaie | /ɑ̃tɛ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.tɛ | en.taie° |
| (s') entaie | /ɑ̃tɛ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.tɛ | en.taie° |
| (s') entaient | /ɑ̃tɛ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.tɛ | en.taie°n°t° |
| (s') entaient | /ɑ̃tɛ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.tɛ | en.taie°n°t° |
| (s') entaiera | /ɑ̃tɛʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɑ̃.tɛ.ʁa | en.taie°.ra |
| (m') entaierai | /ɑ̃tɛʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɑ̃.tɛ.ʁɛ | en.taie°.rai |
| (s') entaieraient | /ɑ̃tɛʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.tɛ.ʁɛ | en.taie°.raie°n°t° |
| (m') entaierais | /ɑ̃tɛʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.tɛ.ʁɛ | en.taie°.rais° |
| (t') entaierais | /ɑ̃tɛʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.tɛ.ʁɛ | en.taie°.rais° |
| (s') entaierait | /ɑ̃tɛʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.tɛ.ʁɛ | en.taie°.rait° |
| (t') entaieras | /ɑ̃tɛʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɑ̃.tɛ.ʁa | en.taie°.ras° |
| (vous) entaierez | /ɑ̃tɛʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɑ̃.tɛ.ʁe | en.taie°.rez |
| (vous) entaieriez | /ɑ̃tɛʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.tɛ.ʁje | en.taie°.riez |
| (nous) entaierions | /ɑ̃tɛʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.tɛ.ʁjɔ̃ | en.taie°.rions° |
| (nous) entaierons | /ɑ̃tɛʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɑ̃.tɛ.ʁɔ̃ | en.taie°.rons° |
| (s') entaieront | /ɑ̃tɛʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɑ̃.tɛ.ʁɔ̃ | en.taie°.ront° |
| (t') entaies | /ɑ̃tɛ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.tɛ | en.taie°s° |
| (t') entaies | /ɑ̃tɛ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.tɛ | en.taie°s° |
| (s') entaya | /ɑ̃tɛja/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɑ̃.tɛ.ja | en.ta(y).ya |
| (m') entayai | /ɑ̃tɛjɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ɑ̃.tɛ.jɛ | en.ta(y).yai |
| (s') entayaient | /ɑ̃tejɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɑ̃.te.jɛ | en.ta.yaie°n°t° |
| (m') entayais | /ɑ̃tejɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ɑ̃.te.jɛ | en.ta.yais° |
| (t') entayais | /ɑ̃tejɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ɑ̃.te.jɛ | en.ta.yais° |
| (s') entayait | /ɑ̃tejɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ɑ̃.te.jɛ | en.ta.yait° |
| (s') entayant | /ɑ̃tejɑ̃/ | participe, present | ɑ̃.te.jɑ̃ | en.ta.yant° |
| (t') entayas | /ɑ̃tɛja/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɑ̃.tɛ.ja | en.ta.yas° |
| (m') entayasse | /ɑ̃tejas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɑ̃.te.jas | en.ta.yasse° |
| (s') entayassent | /ɑ̃tejas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɑ̃.te.jas | en.ta.yasse°n°t° |
| (t') entayasses | /ɑ̃tejas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɑ̃.te.jas | en.ta.yasse°s° |
| (vous) entayassiez | /ɑ̃tejasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɑ̃.te.ja.sje | en.ta(y).ya.ssiez |
| (nous) entayassions | /ɑ̃tɛjasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɑ̃.tɛ.ja.sjɔ̃ | en.ta.ya.ssions° |
| (m') entaye | /ɑ̃tɛj/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.tɛj | en.taye° |
| (s') entaye | /ɑ̃tɛj/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.tɛj | en.taye° |
| (t') entaye | /ɑ̃tɛj/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.tɛj | en.taye° |
| (m') entaye | /ɑ̃tɛj/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.tɛj | en.taye° |
| (s') entaye | /ɑ̃tɛj/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.tɛj | en.taye° |
| (s') entayent | /ɑ̃tɛj/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.tɛj | en.taye°n°t° |
| (s') entayent | /ɑ̃tɛj/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.tɛj | en.taye°n°t° |
| (s') entayer | /ɑ̃teje/ | infinitif | ɑ̃.te.je | en.ta(y).yer |
| (s') entayera | /ɑ̃tejʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɑ̃.tej.ʁa | en.taye°.ra |
| (m') entayerai | /ɑ̃tejʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɑ̃.tej.ʁɛ | en.taye°.rai |
| (s') entayeraient | /ɑ̃tejʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.tej.ʁɛ | en.taye°.raie°n°t° |
| (m') entayerais | /ɑ̃tejʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.tej.ʁɛ | en.taye°.rais° |
| (t') entayerais | /ɑ̃tejʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.tej.ʁɛ | en.taye°.rais° |
| (s') entayerait | /ɑ̃tejʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.tej.ʁɛ | en.taye°.rait° |
| (t') entayeras | /ɑ̃tejʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɑ̃.tej.ʁa | en.taye°.ras° |
| (vous) entayerez | /ɑ̃tejʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɑ̃.tej.ʁe | en.taye°.rez |
| (vous) entayeriez | /ɑ̃tejəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.te.jə.ʁje | en.ta(y).ye.riez |
| (nous) entayerions | /ɑ̃tejəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.te.jə.ʁjɔ̃ | en.ta.ye.rions° |
| (nous) entayerons | /ɑ̃tejʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɑ̃.tej.ʁɔ̃ | en.taye°.rons° |
| (s') entayeront | /ɑ̃tejʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɑ̃.tej.ʁɔ̃ | en.taye°.ront° |
| (t') entayes | /ɑ̃tɛj/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.tɛj | en.taye°s° |
| (t') entayes | /ɑ̃tɛj/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.tɛj | en.taye°s° |
| (vous) entayez | /ɑ̃tɛje/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.tɛ.je | en.ta(y).yez |
| (vous) entayez | /ɑ̃tɛje/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.tɛ.je | en.ta(y).yez |
| (vous) entayiez | /ɑ̃tejje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɑ̃.tej.je | en.tay².iez |
| (vous) entayiez | /ɑ̃tejje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.tej.je | en.tay².iez |
| (nous) entayions | /ɑ̃tɛjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɑ̃.tɛ.jɔ̃ | en.tay.ions° |
| (nous) entayions | /ɑ̃tɛjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.tɛ.jɔ̃ | en.tay.ions° |
| (nous) entayons | /ɑ̃tɛjɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.tɛ.jɔ̃ | en.ta.yons° |
| (nous) entayons | /ɑ̃tɛjɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.tɛ.jɔ̃ | en.ta.yons° |
| (nous) entayâmes | /ɑ̃tejam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ɑ̃.te.jam | en.ta.yâme°s° |
| (s') entayât | /ɑ̃tɛja/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɑ̃.tɛ.ja | en.ta.yât° |
| (vous) entayâtes | /ɑ̃tejat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ɑ̃.te.jat | en.ta.yâte°s° |
| (s') entayèrent | /ɑ̃tɛjɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ɑ̃.tɛ.jɛʁ | en.ta.yère°n°t° |
| (s') entayé | /ɑ̃tɛje/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɑ̃.tɛ.je | en.ta(y).yé |
| (s') entayée | /ɑ̃tɛje/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ɑ̃.tɛ.je | en.ta.yée° |
| (s') entayées | /ɑ̃tɛje/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ɑ̃.tɛ.je | en.ta.yée°s° |
| (s') entayés | /ɑ̃tɛje/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ɑ̃.tɛ.je | en.ta.yés° |