WiKiLeXiK

ensoucher

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

Prononciation et analyses de « ensoucher » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
ensoucher verbe infinitif ɑ̃.su.ʃe

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « ensoucher » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

Formes de « ensoucher » 39 : ensoucha, ensouchai, ensouchaient, ensouchais, ensouchait, ensouchant…
  • ensoucha ɑ̃.su.ʃa indicatif passé 3e personne singulier
  • ensouchai ɑ̃.su.ʃe indicatif passé 1re personne singulier
  • ensouchaient ɑ̃.su.ʃɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • ensouchais ɑ̃.su.ʃɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • ensouchait ɑ̃.su.ʃɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • ensouchant ɑ̃.su.ʃɑ̃[t] présent participe
  • ensouchas ɑ̃.su.ʃa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • ensouchasse ɑ̃.su.ʃas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • ensouchassent ɑ̃.su.ʃas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • ensouchasses ɑ̃.su.ʃas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • ensouchassiez ɑ̃.su.ʃa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • ensouchassions ɑ̃.su.ʃa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • ensouche ɑ̃.suʃ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • ensouchent ɑ̃.suʃ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • ensoucher ɑ̃.su.ʃe infinitif
  • ensouchera ɑ̃.su.ʃə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • ensoucherai ɑ̃.su.ʃə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • ensoucheraient ɑ̃.su.ʃə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • ensoucherais ɑ̃.su.ʃə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • ensoucherait ɑ̃.su.ʃə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • ensoucheras ɑ̃.su.ʃə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • ensoucherez ɑ̃.su.ʃə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • ensoucheriez ɑ̃.su.ʃə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • ensoucherions ɑ̃.su.ʃə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • ensoucherons ɑ̃.su.ʃə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • ensoucheront ɑ̃.su.ʃə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • ensouches ɑ̃.suʃ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • ensouchez ɑ̃.su.ʃe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • ensouchiez ɑ̃.su.ʃje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • ensouchions ɑ̃.su.ʃjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • ensouchons ɑ̃.su.ʃɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • ensouchâmes ɑ̃.su.ʃam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • ensouchât ɑ̃.su.ʃa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • ensouchâtes ɑ̃.su.ʃat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • ensouchèrent ɑ̃.su.ʃɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • ensouché ɑ̃.su.ʃe passé participe singulier masculin
  • ensouchée ɑ̃.su.ʃe passé participe singulier féminin
  • ensouchées ɑ̃.su.ʃe[z] passé participe pluriel féminin
  • ensouchés ɑ̃.su.ʃe[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « ensoucher »

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. Dérivé de souche, avec le préfixe en- et le suffixe -er.

  1. Implanter une souche, un arbre.
    • Les ceps ne doivent jamais être provignés ni recouchés, si ce n'est dans les terrains maigres et peu profonds où on peut les ensoucher la troisième ou quatrième année, une seule fois, et à une seule tige. — Jules Guyot, Culture de la vigne et vinification, Libraire agricole de la Maison...
    • Il faut donc l'employer au maximum partout où on le peut (landes et pelouses déboisées depuis longtemps ou ensouchées en lignes) et réserver le travail manuel pour les zones boisées ou accidentées où des machines individuelles ne peuvent accéder. — Revue forestière française, 1950
    • La friche reculait, la garrigue se repeuplait et s’ensouchait de ceps et d'oliviers, la forêt même était entamée. — Le Nouvel Observateur, 1969
antonymes
dessoucher, essoucher
dérivés
ensouchement

Traductions

1 autres langues
Croate
zasaditi

Source : « ensoucher », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.