enjugué
« enjugué » comme forme 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| enjugué | adjectif | singulier masculin | ɑ̃.ʒy.ɡe | |
| enjuguer | verbe | passé participe singulier masculin | ɑ̃.ʒy.ɡe |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
enjugué adjectif · masculin et féminin niveau étendu
féminin : enjuguée · pluriel : enjugués
Dans LeXiK, « enjugué » est analysé comme forme de enjuguer verbe ; les sections ci-dessous sont celles de l'article « enjugué » du Wiktionnaire.
4 formes enjugué, enjuguée, enjuguées, enjugués
- enjugué ɑ̃.ʒy.ɡe singulier masculin
- enjuguée ɑ̃.ʒy.ɡe singulier féminin
- enjuguées ɑ̃.ʒy.ɡe[z] pluriel féminin
- enjugués ɑ̃.ʒy.ɡe[z] pluriel masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Lemmes dont « enjugué » est une forme
enjuguer verbe
1er groupe · transitif direct
« enjugué » est une forme de ce lemme : passé participe singulier masculin.
40 formes enjugua, enjuguai, enjuguaient, enjuguais, enjuguait, enjuguant…
- enjugua ɑ̃.ʒy.ɡa indicatif passé 3e personne singulier
- enjuguai ɑ̃.ʒy.ɡe indicatif passé 1re personne singulier
- enjuguaient ɑ̃.ʒy.ɡɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- enjuguais ɑ̃.ʒy.ɡɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- enjuguait ɑ̃.ʒy.ɡɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- enjuguant ɑ̃.ʒy.ɡɑ̃[t] présent participe
- enjuguas ɑ̃.ʒy.ɡa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- enjuguasse ɑ̃.ʒy.ɡas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- enjuguassent ɑ̃.ʒy.ɡas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- enjuguasses ɑ̃.ʒy.ɡas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- enjuguassiez ɑ̃.ʒy.ɡa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- enjuguassions ɑ̃.ʒy.ɡa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- enjugue ɑ̃.ʒyɡ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- enjuguent ɑ̃.ʒyɡ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- enjuguer ɑ̃.ʒy.ɡe infinitif
- enjuguera ɑ̃.ʒy.ɡə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- enjuguerai ɑ̃.ʒy.ɡə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- enjugueraient ɑ̃.ʒy.ɡə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- enjuguerais ɑ̃.ʒy.ɡə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- enjuguerait ɑ̃.ʒy.ɡə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- enjugueras ɑ̃.ʒy.ɡə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- enjuguerez ɑ̃.ʒy.ɡə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- enjugueriez ɑ̃.ʒy.ɡə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- enjuguerions ɑ̃.ʒy.ɡə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- enjuguerons ɑ̃.ʒy.ɡə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- enjugueront ɑ̃.ʒy.ɡə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- enjugues ɑ̃.ʒyɡ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- enjuguez ɑ̃.ʒy.ɡe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- enjuguiez ɑ̃.ʒy.ɡje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- enjuguions ɑ̃.ʒy.ɡjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- enjuguons ɑ̃.ʒy.ɡɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- enjuguâmes ɑ̃.ʒy.ɡam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- enjuguât ɑ̃.ʒy.ɡa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- enjuguâtes ɑ̃.ʒy.ɡat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- enjuguè ɑ̃.ʒy.ɡɛ indicatif présent 1re personne singulier
- enjuguèrent ɑ̃.ʒy.ɡɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- enjugué ɑ̃.ʒy.ɡe passé participe singulier masculin
- enjuguée ɑ̃.ʒy.ɡe passé participe singulier féminin
- enjuguées ɑ̃.ʒy.ɡe[z] passé participe pluriel féminin
- enjugués ɑ̃.ʒy.ɡe[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
-
agriculture
Mettre un animal de trait au joug.
- De vieux bœufs placides, abrutis de servitude, devenaient espiègles, se mettaient tout à coup à batifoler et refusaient de se laisser enjuguer ; ou bien, au moment où l'on voulait les délier, ils secouaient la tête de toutes leurs forces, envoyant le joug danser au loin. — Ernest Pérochon, Les Gardiennes, 1924, réédition Les Moissons, 2021, page 45
- Par la fenêtre, il aperçut Christophe qui sortait de l’étable avec deux bœufs enjugués. — Ernest Pérochon, Les Gardiennes, 1924, réédition Les Moissons, 2021, page 280
- synonymes
- joucler
Source : « enjuguer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.