VER — épicène
/ɑ̃ɡatse/
Syllabes : ɑ̃.ɡa.tse
Orthocode : en.ga.tser
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Faire le beau.
Je m'engatse avec mon nouveau scooter.
-
2.
Embêter.
Il n'arrête pas de me taquiner et je lui demande d'arrêter de m'engatser.
-
3.
Énerver.
Je me souviens m’être engatsée une fois avec mon assistante parce qu’elle avait changé la figuration sans me prévenir.
-
4.
Se faire mener en bateau gentiment.
Elle t'a dit que j'avais une surprise pour toi, mais c'est faux. Elle t'a engatsé.
-
5.
Faire perdre du temps, gagner du temps.
On doit se quitter, il est triste, il ne veut pas. Il m'engatse en me montrant des photos.
-
6.
S’enthousiasmer trop vite.
Tu sautes de joie à l'idée d'aller te balader. Mais il pleut, tu t'engatses.
Étymologie
De l'italien incazzarsi.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| engatsa | /ɑ̃ɡatsa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɑ̃.ɡa.tsa | en.ga.tsa |
| engatsai | /ɑ̃ɡatsɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ɑ̃.ɡa.tsɛ | en.ga.tsai |
| engatsaient | /ɑ̃ɡatsɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɑ̃.ɡa.tsɛ | en.ga.tsaie°n°t° |
| engatsais | /ɑ̃ɡatsɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ɑ̃.ɡa.tsɛ | en.ga.tsais° |
| engatsais | /ɑ̃ɡatsɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ɑ̃.ɡa.tsɛ | en.ga.tsais° |
| engatsait | /ɑ̃ɡatsɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ɑ̃.ɡa.tsɛ | en.ga.tsait° |
| engatsant | /ɑ̃ɡatsɑ̃/ | participe, present | ɑ̃.ɡa.tsɑ̃ | en.ga.tsant° |
| engatsas | /ɑ̃ɡatsa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɑ̃.ɡa.tsa | en.ga.tsas° |
| engatsasse | /ɑ̃ɡatsas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɑ̃.ɡa.tsas | en.ga.tsasse° |
| engatsassent | /ɑ̃ɡatsas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɑ̃.ɡa.tsas | en.ga.tsasse°n°t° |
| engatsasses | /ɑ̃ɡatsas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɑ̃.ɡa.tsas | en.ga.tsasse°s° |
| engatsassiez | /ɑ̃ɡatsasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɑ̃.ɡa.tsa.sje | en.ga.tsa.ssiez |
| engatsassions | /ɑ̃ɡatsasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɑ̃.ɡa.tsa.sjɔ̃ | en.ga.tsa.ssions° |
| engatse | /ɑ̃ɡats/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.ɡats | en.gatse° |
| engatse | /ɑ̃ɡats/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.ɡats | en.gatse° |
| engatse | /ɑ̃ɡats/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.ɡats | en.gatse° |
| engatse | /ɑ̃ɡats/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.ɡats | en.gatse° |
| engatse | /ɑ̃ɡats/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.ɡats | en.gatse° |
| engatsent | /ɑ̃ɡats/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.ɡats | en.gatse°n°t° |
| engatsent | /ɑ̃ɡats/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.ɡats | en.gatse°n°t° |
| engatser | /ɑ̃ɡatse/ | infinitif | ɑ̃.ɡa.tse | en.ga.tser |
| engatsera | /ɑ̃ɡatsəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɑ̃.ɡa.tsə.ʁa | en.ga.tse.ra |
| engatserai | /ɑ̃ɡatsəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɑ̃.ɡa.tsə.ʁɛ | en.ga.tse.rai |
| engatseraient | /ɑ̃ɡatsəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.ɡa.tsə.ʁɛ | en.ga.tse.raie°n°t° |
| engatserais | /ɑ̃ɡatsəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.ɡa.tsə.ʁɛ | en.ga.tse.rais° |
| engatserais | /ɑ̃ɡatsəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.ɡa.tsə.ʁɛ | en.ga.tse.rais° |
| engatserait | /ɑ̃ɡatsəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.ɡa.tsə.ʁɛ | en.ga.tse.rait° |
| engatseras | /ɑ̃ɡatsəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɑ̃.ɡa.tsə.ʁa | en.ga.tse.ras° |
| engatserez | /ɑ̃ɡatsəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɑ̃.ɡa.tsə.ʁe | en.ga.tse.rez |
| engatseriez | /ɑ̃ɡatsəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.ɡa.tsə.ʁje | en.ga.tse.riez |
| engatserions | /ɑ̃ɡatsəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.ɡa.tsə.ʁjɔ̃ | en.ga.tse.rions° |
| engatserons | /ɑ̃ɡatsəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɑ̃.ɡa.tsə.ʁɔ̃ | en.ga.tse.rons° |
| engatseront | /ɑ̃ɡatsəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɑ̃.ɡa.tsə.ʁɔ̃ | en.ga.tse.ront° |
| engatses | /ɑ̃ɡats/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.ɡats | en.gatse°s° |
| engatses | /ɑ̃ɡats/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.ɡats | en.gatse°s° |
| engatsez | /ɑ̃ɡatse/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.ɡa.tse | en.ga.tsez |
| engatsez | /ɑ̃ɡatse/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.ɡa.tse | en.ga.tsez |
| engatsiez | /ɑ̃ɡatsje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɑ̃.ɡa.tsje | en.ga.tsiez |
| engatsiez | /ɑ̃ɡatsje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.ɡa.tsje | en.ga.tsiez |
| engatsions | /ɑ̃ɡatsjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɑ̃.ɡa.tsjɔ̃ | en.ga.tsions° |
| engatsions | /ɑ̃ɡatsjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.ɡa.tsjɔ̃ | en.ga.tsions° |
| engatsons | /ɑ̃ɡatsɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.ɡa.tsɔ̃ | en.ga.tsons° |
| engatsons | /ɑ̃ɡatsɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.ɡa.tsɔ̃ | en.ga.tsons° |
| engatsâmes | /ɑ̃ɡatsam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ɑ̃.ɡa.tsam | en.ga.tsâme°s° |
| engatsât | /ɑ̃ɡatsa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɑ̃.ɡa.tsa | en.ga.tsât° |
| engatsâtes | /ɑ̃ɡatsat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ɑ̃.ɡa.tsat | en.ga.tsâte°s° |
| engatsèrent | /ɑ̃ɡatsɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ɑ̃.ɡa.tsɛʁ | en.ga.tsère°n°t° |
| engatsé | /ɑ̃ɡatse/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɑ̃.ɡa.tse | en.ga.tsé |
| engatsée | /ɑ̃ɡatse/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ɑ̃.ɡa.tse | en.ga.tsée° |
| engatsées | /ɑ̃ɡatse/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ɑ̃.ɡa.tse | en.ga.tsée°s° |
| engatsés | /ɑ̃ɡatse/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ɑ̃.ɡa.tse | en.ga.tsés° |