engarder

lemme
  • verbe
forme

« engarder » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
engarder verbe infinitif ɑ̃.ɡaʁ.de

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

engarder verbe

1er groupe · transitif direct

39 formes engarda, engardai, engardaient, engardais, engardait, engardant…
  • engarda ɑ̃.ɡaʁ.da indicatif passé 3e personne singulier
  • engardai ɑ̃.ɡaʁ.de indicatif passé 1re personne singulier
  • engardaient ɑ̃.ɡaʁ.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • engardais ɑ̃.ɡaʁ.dɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • engardait ɑ̃.ɡaʁ.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • engardant ɑ̃.ɡaʁ.dɑ̃[t] présent participe
  • engardas ɑ̃.ɡaʁ.da[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • engardasse ɑ̃.ɡaʁ.das subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • engardassent ɑ̃.ɡaʁ.das[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • engardasses ɑ̃.ɡaʁ.das[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • engardassiez ɑ̃.ɡaʁ.da.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • engardassions ɑ̃.ɡaʁ.da.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • engarde ɑ̃.ɡaʁd indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • engardent ɑ̃.ɡaʁd[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • engarder ɑ̃.ɡaʁ.de infinitif
  • engardera ɑ̃.ɡaʁ.də.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • engarderai ɑ̃.ɡaʁ.də.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • engarderaient ɑ̃.ɡaʁ.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • engarderais ɑ̃.ɡaʁ.də.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • engarderait ɑ̃.ɡaʁ.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • engarderas ɑ̃.ɡaʁ.də.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • engarderez ɑ̃.ɡaʁ.də.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • engarderiez ɑ̃.ɡaʁ.də.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • engarderions ɑ̃.ɡaʁ.də.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • engarderons ɑ̃.ɡaʁ.də.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • engarderont ɑ̃.ɡaʁ.də.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • engardes ɑ̃.ɡaʁd[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • engardez ɑ̃.ɡaʁ.de[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • engardiez ɑ̃.ɡaʁ.dje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • engardions ɑ̃.ɡaʁ.djɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • engardons ɑ̃.ɡaʁ.dɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • engardâmes ɑ̃.ɡaʁ.dam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • engardât ɑ̃.ɡaʁ.da[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • engardâtes ɑ̃.ɡaʁ.dat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • engardèrent ɑ̃.ɡaʁ.dɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • engardé ɑ̃.ɡaʁ.de passé participe singulier masculin
  • engardée ɑ̃.ɡaʁ.de passé participe singulier féminin
  • engardées ɑ̃.ɡaʁ.de[z] passé participe pluriel féminin
  • engardés ɑ̃.ɡaʁ.de[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. De garder, avec le préfixe en-.

  1. désuet Préserver, protéger.
    • Je vous prie donc de m’engarder du roussi en cette vie ; quant à l’autre, il sera temps d’y penser, s’il y a lieu. — Paul Lacroix, Soirées de Walter Scott à Paris, 1829
    • Ils se forcèrent toutefois de se tenir sur leurs pieds, s’entr’appelèrent, se donnèrent le bon jour, et se baisèrent, ce qui leur fut comme un étai et appui qui leur vint à point pour les engarder de tomber. — Longus, Daphnis et Chloé, traduction de Paul-Louis Courier, 1821

Source : « engarder », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.