VER — épicène
/ɑ̃fynɛste/
Syllabes : ɑ̃.fy.nɛs.te
Orthocode : en.fu.nes.ter
Définitions
-
1.
Rendre funeste.
Quelques personnes profèrent des paroles indiscrètes et violentes ; un domestique les répète, il les amplifie, il les enfuneste encore, comme disent les Italiens.
Étymologie
en- « à l’intérieur de », et funester.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| enfunesta | /ɑ̃fynɛsta/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɑ̃.fy.nɛs.ta | en.fu.nes.ta |
| enfunestai | /ɑ̃fynɛstɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ɑ̃.fy.nɛs.tɛ | en.fu.nes.tai |
| enfunestaient | /ɑ̃fynɛstɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɑ̃.fy.nɛs.tɛ | en.fu.nes.taie°n°t° |
| enfunestais | /ɑ̃fynɛstɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ɑ̃.fy.nɛs.tɛ | en.fu.nes.tais° |
| enfunestais | /ɑ̃fynɛstɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ɑ̃.fy.nɛs.tɛ | en.fu.nes.tais° |
| enfunestait | /ɑ̃fynɛstɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ɑ̃.fy.nɛs.tɛ | en.fu.nes.tait° |
| enfunestant | /ɑ̃fynɛstɑ̃/ | participe, present | ɑ̃.fy.nɛs.tɑ̃ | en.fu.nes.tant° |
| enfunestas | /ɑ̃fynɛsta/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɑ̃.fy.nɛs.ta | en.fu.nes.tas° |
| enfunestasse | /ɑ̃fynɛstas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɑ̃.fy.nɛs.tas | en.fu.nes.tasse° |
| enfunestassent | /ɑ̃fynɛstas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɑ̃.fy.nɛs.tas | en.fu.nes.tasse°n°t° |
| enfunestasses | /ɑ̃fynɛstas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɑ̃.fy.nɛs.tas | en.fu.nes.tasse°s° |
| enfunestassiez | /ɑ̃fynɛstasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɑ̃.fy.nɛs.ta.sje | en.fu.nes.ta.ssiez |
| enfunestassions | /ɑ̃fynɛstasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɑ̃.fy.nɛs.ta.sjɔ̃ | en.fu.nes.ta.ssions° |
| enfuneste | /ɑ̃fynɛst/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.fy.nɛst | en.fu.neste° |
| enfuneste | /ɑ̃fynɛst/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.fy.nɛst | en.fu.neste° |
| enfuneste | /ɑ̃fynɛst/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.fy.nɛst | en.fu.neste° |
| enfuneste | /ɑ̃fynɛst/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.fy.nɛst | en.fu.neste° |
| enfuneste | /ɑ̃fynɛst/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.fy.nɛst | en.fu.neste° |
| enfunestent | /ɑ̃fynɛst/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.fy.nɛst | en.fu.neste°n°t |
| enfunestent | /ɑ̃fynɛst/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.fy.nɛst | en.fu.neste°n°t |
| enfunester | /ɑ̃fynɛste/ | infinitif | ɑ̃.fy.nɛs.te | en.fu.nes.ter |
| enfunestera | /ɑ̃fynɛstəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɑ̃.fy.nɛs.tə.ʁa | en.fu.nes.te.ra |
| enfunesterai | /ɑ̃fynɛstʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɑ̃.fy.nɛs.tʁɛ | en.fu.nes.te°rai |
| enfunesteraient | /ɑ̃fynɛstəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.fy.nɛs.tə.ʁɛ | en.fu.nes.te.raie°n°t° |
| enfunesterais | /ɑ̃fynɛstəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.fy.nɛs.tə.ʁɛ | en.fu.nes.te.rais° |
| enfunesterais | /ɑ̃fynɛstəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.fy.nɛs.tə.ʁɛ | en.fu.nes.te.rais° |
| enfunesterait | /ɑ̃fynɛstəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.fy.nɛs.tə.ʁɛ | en.fu.nes.te.rait° |
| enfunesteras | /ɑ̃fynɛstəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɑ̃.fy.nɛs.tə.ʁa | en.fu.nes.te.ras° |
| enfunesterez | /ɑ̃fynɛstəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɑ̃.fy.nɛs.tə.ʁe | en.fu.nes.te.rez |
| enfunesteriez | /ɑ̃fynɛstəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.fy.nɛs.tə.ʁje | en.fu.nes.te.riez |
| enfunesterions | /ɑ̃fynɛstəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.fy.nɛs.tə.ʁjɔ̃ | en.fu.nes.te.rions° |
| enfunesterons | /ɑ̃fynɛstəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɑ̃.fy.nɛs.tə.ʁɔ̃ | en.fu.nes.te.rons° |
| enfunesteront | /ɑ̃fynɛstəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɑ̃.fy.nɛs.tə.ʁɔ̃ | en.fu.nes.te.ront° |
| enfunestes | /ɑ̃fynɛst/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.fy.nɛst | en.fu.neste°s° |
| enfunestes | /ɑ̃fynɛst/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.fy.nɛst | en.fu.neste°s° |
| enfunestez | /ɑ̃fynɛste/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.fy.nɛs.te | en.fu.nes.tez |
| enfunestez | /ɑ̃fynɛste/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.fy.nɛs.te | en.fu.nes.tez |
| enfunestiez | /ɑ̃fynɛstje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɑ̃.fy.nɛs.tje | en.fu.nes.tiez |
| enfunestiez | /ɑ̃fynɛstje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.fy.nɛs.tje | en.fu.nes.tiez |
| enfunestions | /ɑ̃fynɛstjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɑ̃.fy.nɛs.tjɔ̃ | en.fu.nes.tions° |
| enfunestions | /ɑ̃fynɛstjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.fy.nɛs.tjɔ̃ | en.fu.nes.tions° |
| enfunestons | /ɑ̃fynɛstɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.fy.nɛs.tɔ̃ | en.fu.nes.tons° |
| enfunestons | /ɑ̃fynɛstɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.fy.nɛs.tɔ̃ | en.fu.nes.tons° |
| enfunestâmes | /ɑ̃fynɛstam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ɑ̃.fy.nɛs.tam | en.fu.nes.tâme°s° |
| enfunestât | /ɑ̃fynɛsta/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɑ̃.fy.nɛs.ta | en.fu.nes.tât° |
| enfunestâtes | /ɑ̃fynɛstat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ɑ̃.fy.nɛs.tat | en.fu.nes.tâte°s° |
| enfunestèrent | /ɑ̃fynɛstɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ɑ̃.fy.nɛs.tɛʁ | en.fu.nes.tère°n°t° |
| enfunesté | /ɑ̃fynɛste/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɑ̃.fy.nɛs.te | en.fu.nes.té |
| enfunestée | /ɑ̃fynɛste/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ɑ̃.fy.nɛs.te | en.fu.nes.tée° |
| enfunestées | /ɑ̃fynɛste/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ɑ̃.fy.nɛs.te | en.fu.nes.tée°s° |
| enfunestés | /ɑ̃fynɛste/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ɑ̃.fy.nɛs.te | en.fu.nes.tés° |