enflacquer

  • verbe 1er groupe transitif direct

phonétique /ɑ̃.fla.ke/ orthocode en.fla.cquer

« enflacquer » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
enflacquer verbe infinitif ɑ̃.fla.ke

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

enflacquer verbe niveau étendu

39 formes enflacqua, enflacquai, enflacquaient, enflacquais, enflacquait, enflacquant…
  • enflacqua ɑ̃.fla.ka indicatif passé 3e personne singulier
  • enflacquai ɑ̃.fla.ke indicatif passé 1re personne singulier
  • enflacquaient ɑ̃.fla.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • enflacquais ɑ̃.fla.kɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • enflacquait ɑ̃.fla.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • enflacquant ɑ̃.fla.kɑ̃[t] présent participe
  • enflacquas ɑ̃.fla.ka[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • enflacquasse ɑ̃.fla.kas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • enflacquassent ɑ̃.fla.kas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • enflacquasses ɑ̃.fla.kas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • enflacquassiez ɑ̃.fla.ka.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • enflacquassions ɑ̃.fla.ka.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • enflacque ɑ̃.flak indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • enflacquent ɑ̃.flak[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • enflacquer ɑ̃.fla.ke infinitif
  • enflacquera ɑ̃.fla.kə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • enflacquerai ɑ̃.fla.kə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • enflacqueraient ɑ̃.fla.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • enflacquerais ɑ̃.fla.kə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • enflacquerait ɑ̃.fla.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • enflacqueras ɑ̃.fla.kə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • enflacquerez ɑ̃.fla.kə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • enflacqueriez ɑ̃.fla.kə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • enflacquerions ɑ̃.fla.kə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • enflacquerons ɑ̃.fla.kə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • enflacqueront ɑ̃.fla.kə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • enflacques ɑ̃.flak[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • enflacquez ɑ̃.fla.ke[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • enflacquiez ɑ̃.fla.kje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • enflacquions ɑ̃.fla.kjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • enflacquons ɑ̃.fla.kɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • enflacquâmes ɑ̃.fla.kam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • enflacquât ɑ̃.fla.ka[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • enflacquâtes ɑ̃.fla.kat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • enflacquèrent ɑ̃.fla.kɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • enflacqué ɑ̃.fla.ke passé participe singulier masculin
  • enflacquée ɑ̃.fla.ke passé participe singulier féminin
  • enflacquées ɑ̃.fla.ke[z] passé participe pluriel féminin
  • enflacqués ɑ̃.fla.ke[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

  1. argot Prison Arrêter, emprisonner.
    • Dans le langage des filles, avoir de la probité, c’est ne manquer à aucune des lois de cet attachement, c’est donner tout son argent à l’homme enflacqué (emprisonné), c’est veiller à son bien-être, lui garder tout espèce de foi, tout entreprendre pour lui. — Honoré de Balzac, Splendeurs et misères des courtisanes, 1838-1847, quatrième partie
    • Il est venu me demander avis rapport à un de ses chefs que les poulets pourraient bien enflacquer. — La revue des deux mondes, 1951, nᵒ 9 à 12, page 270

Source : « enflacquer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.