VER — épicène
/ɑ̃fisəle/
Syllabes : ɑ̃.fi.sə.le
Orthocode : en.fi.ce.ler
Définitions
-
1.
Serrer avec une ficelle.
… une grosse corde aussi, je l’enficelle bien, je l’harnache bien, qu’on soye rembourrés…
- 2. Serrer un chapeau avec une ficelle pour le maintenir sur sa forme.
Étymologie
De ficelle.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| enficela | /ɑ̃fisəla/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɑ̃.fi.sə.la | en.fi.ce.la |
| enficelai | /ɑ̃fislɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ɑ̃.fis.lɛ | en.fice°.lai |
| enficelaient | /ɑ̃fislɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɑ̃.fis.lɛ | en.fice°.laie°n°t° |
| enficelais | /ɑ̃fislɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ɑ̃.fis.lɛ | en.fice°.lais° |
| enficelais | /ɑ̃fislɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ɑ̃.fis.lɛ | en.fice°.lais° |
| enficelait | /ɑ̃fislɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ɑ̃.fis.lɛ | en.fice°.lait° |
| enficelant | /ɑ̃fislɑ̃/ | participe, present | ɑ̃.fis.lɑ̃ | en.fice°.lant° |
| enficelas | /ɑ̃fisəla/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɑ̃.fi.sə.la | en.fi.ce.las° |
| enficelasse | /ɑ̃fislas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɑ̃.fis.las | en.fice°.lasse° |
| enficelassent | /ɑ̃fislas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɑ̃.fis.las | en.fice°.lasse°n°t° |
| enficelasses | /ɑ̃fislas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɑ̃.fis.las | en.fice°.lasse°s° |
| enficelassiez | /ɑ̃fisəlasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɑ̃.fi.sə.la.sje | en.fi.ce.la.ssiez |
| enficelassions | /ɑ̃fislasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɑ̃.fis.la.sjɔ̃ | en.fice°.la.ssions° |
| enficeler | /ɑ̃fisəle/ | infinitif | ɑ̃.fi.sə.le | en.fi.ce.ler |
| enficelez | /ɑ̃fisle/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.fis.le | en.fice°.lez |
| enficelez | /ɑ̃fisle/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.fis.le | en.fice°.lez |
| enficeliez | /ɑ̃fisəlje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɑ̃.fi.sə.lje | en.fi.ce.liez |
| enficeliez | /ɑ̃fislje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.fis.lje | en.fice°.liez |
| enficelions | /ɑ̃fisəljɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɑ̃.fi.sə.ljɔ̃ | en.fi.ce.lions° |
| enficelions | /ɑ̃fisəljɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.fi.sə.ljɔ̃ | en.fi.ce.lions° |
| enficelle | /ɑ̃fisɛl/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.fi.sɛl | en.fi.celle° |
| enficelle | /ɑ̃fisɛl/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.fi.sɛl | en.fi.celle° |
| enficelle | /ɑ̃fisɛl/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.fi.sɛl | en.fi.celle° |
| enficelle | /ɑ̃fisɛl/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.fi.sɛl | en.fi.celle° |
| enficelle | /ɑ̃fisɛl/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.fi.sɛl | en.fi.celle° |
| enficellent | /ɑ̃fisɛl/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.fi.sɛl | en.fi.celle°n°t° |
| enficellent | /ɑ̃fisɛl/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.fi.sɛl | en.fi.celle°n°t° |
| enficellera | /ɑ̃fisɛlʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɑ̃.fi.sɛl.ʁa | en.fi.celle°.ra |
| enficellerai | /ɑ̃fisɛlʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɑ̃.fi.sɛl.ʁɛ | en.fi.celle°.rai |
| enficelleraient | /ɑ̃fisɛlʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.fi.sɛl.ʁɛ | en.fi.celle°.raie°n°t° |
| enficellerais | /ɑ̃fisɛlʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.fi.sɛl.ʁɛ | en.fi.celle°.rais° |
| enficellerais | /ɑ̃fisɛlʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.fi.sɛl.ʁɛ | en.fi.celle°.rais° |
| enficellerait | /ɑ̃fisɛlʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.fi.sɛl.ʁɛ | en.fi.celle°.rait° |
| enficelleras | /ɑ̃fisɛlʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɑ̃.fi.sɛl.ʁa | en.fi.celle°.ras° |
| enficellerez | /ɑ̃fisɛlʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɑ̃.fi.sɛl.ʁe | en.fi.celle°.rez |
| enficelleriez | /ɑ̃fisɛləʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.fi.sɛ.lə.ʁje | en.fi.ce.lle.riez |
| enficellerions | /ɑ̃fisɛləʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.fi.sɛ.lə.ʁjɔ̃ | en.fi.ce.lle.rions° |
| enficellerons | /ɑ̃fisɛlʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɑ̃.fi.sɛl.ʁɔ̃ | en.fi.celle°.rons° |
| enficelleront | /ɑ̃fisɛlʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɑ̃.fi.sɛl.ʁɔ̃ | en.fi.celle°.ront° |
| enficelles | /ɑ̃fisɛl/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.fi.sɛl | en.fi.celle°s° |
| enficelles | /ɑ̃fisɛl/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.fi.sɛl | en.fi.celle°s° |
| enficelons | /ɑ̃fisəlɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.fi.sə.lɔ̃ | en.fi.ce.lons° |
| enficelons | /ɑ̃fisəlɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.fi.sə.lɔ̃ | en.fi.ce.lons° |
| enficelâmes | /ɑ̃fisəlam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ɑ̃.fi.sə.lam | en.fi.ce.lâme°s° |
| enficelât | /ɑ̃fisəla/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɑ̃.fi.sə.la | en.fi.ce.lât° |
| enficelâtes | /ɑ̃fislat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ɑ̃.fis.lat | en.fice°.lâte°s° |
| enficelèrent | /ɑ̃fisəlɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ɑ̃.fi.sə.lɛʁ | en.fi.ce.lère°n°t° |
| enficelé | /ɑ̃fisle/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɑ̃.fis.le | en.fice°.lé |
| enficelée | /ɑ̃fisəle/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ɑ̃.fi.sə.le | en.fi.ce.lée° |
| enficelées | /ɑ̃fisəle/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ɑ̃.fi.sə.le | en.fi.ce.lée°s° |
| enficelés | /ɑ̃fisəle/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ɑ̃.fi.sə.le | en.fi.ce.lés° |
| enficèle | /ɑ̃fisɛl/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.fi.sɛl | en.fi.cèle° |
| enficèle | /ɑ̃fisɛl/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.fi.sɛl | en.fi.cèle° |
| enficèle | /ɑ̃fisɛl/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.fi.sɛl | en.fi.cèle° |
| enficèle | /ɑ̃fisɛl/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.fi.sɛl | en.fi.cèle° |
| enficèle | /ɑ̃fisɛl/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.fi.sɛl | en.fi.cèle° |
| enficèlent | /ɑ̃fisɛl/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.fi.sɛl | en.fi.cèle°n°t° |
| enficèlent | /ɑ̃fisɛl/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.fi.sɛl | en.fi.cèle°n°t° |
| enficèlera | /ɑ̃fisɛləʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɑ̃.fi.sɛ.lə.ʁa | en.fi.cè.le.ra |
| enficèlerai | /ɑ̃fisɛləʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɑ̃.fi.sɛ.lə.ʁɛ | en.fi.cè.le.rai |
| enficèleraient | /ɑ̃fisɛləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.fi.sɛ.lə.ʁɛ | en.fi.cè.le.raie°n°t° |
| enficèlerais | /ɑ̃fisɛləʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.fi.sɛ.lə.ʁɛ | en.fi.cè.le.rais° |
| enficèlerais | /ɑ̃fisɛləʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.fi.sɛ.lə.ʁɛ | en.fi.cè.le.rais° |
| enficèlerait | /ɑ̃fisɛləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.fi.sɛ.lə.ʁɛ | en.fi.cè.le.rait° |
| enficèleras | /ɑ̃fisɛləʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɑ̃.fi.sɛ.lə.ʁa | en.fi.cè.le.ras° |
| enficèlerez | /ɑ̃fisɛləʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɑ̃.fi.sɛ.lə.ʁe | en.fi.cè.le.rez |
| enficèleriez | /ɑ̃fisɛləʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.fi.sɛ.lə.ʁje | en.fi.cè.le.riez |
| enficèlerions | /ɑ̃fisɛləʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.fi.sɛ.lə.ʁjɔ̃ | en.fi.cè.le.rions° |
| enficèlerons | /ɑ̃fisɛləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɑ̃.fi.sɛ.lə.ʁɔ̃ | en.fi.cè.le.rons° |
| enficèleront | /ɑ̃fisɛləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɑ̃.fi.sɛ.lə.ʁɔ̃ | en.fi.cè.le.ront° |
| enficèles | /ɑ̃fisɛl/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.fi.sɛl | en.fi.cèle°s° |
| enficèles | /ɑ̃fisɛl/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.fi.sɛl | en.fi.cèle°s° |