enducailler

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /ɑ̃.du.ka.je/
  • orthocode en.du.ca.iller

« enducailler » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
enducailler verbe infinitif ɑ̃.du.ka.je

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

enducailler verbe niveau étendu

1er groupe · emploi pronominal possible

37 formes enducailla, enducaillai, enducaillaient, enducaillais, enducaillait, enducaillant…
  • enducailla ɑ̃.du.ka.ja indicatif passé 3e personne singulier
  • enducaillai ɑ̃.du.ka.je indicatif passé 1re personne singulier
  • enducaillaient ɑ̃.du.ka.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • enducaillais ɑ̃.du.ka.jɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • enducaillait ɑ̃.du.ka.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • enducaillant ɑ̃.du.ka.jɑ̃[t] présent participe
  • enducaillas ɑ̃.du.ka.ja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • enducaillasse ɑ̃.du.ka.jas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • enducaillassent ɑ̃.du.ka.jas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • enducaillasses ɑ̃.du.ka.jas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • enducaillassiez ɑ̃.du.ka.ja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • enducaillassions ɑ̃.du.ka.ja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • enducaille ɑ̃.du.kaj indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • enducaillent ɑ̃.du.kaj[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • enducailler ɑ̃.du.ka.je infinitif
  • enducaillera ɑ̃.du.ka.jə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • enducaillerai ɑ̃.du.ka.jə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • enducailleraient ɑ̃.du.ka.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • enducaillerais ɑ̃.du.ka.jə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • enducaillerait ɑ̃.du.ka.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • enducailleras ɑ̃.du.ka.jə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • enducaillerez ɑ̃.du.ka.jə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • enducailleriez ɑ̃.du.ka.jə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • enducaillerions ɑ̃.du.ka.jə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • enducaillerons ɑ̃.du.ka.jə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • enducailleront ɑ̃.du.ka.jə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • enducailles ɑ̃.du.kaj[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • enducaillez ɑ̃.du.ka.je[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • enducailliez ɑ̃.du.ka.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • enducaillions ɑ̃.du.ka.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • enducaillons ɑ̃.du.ka.jɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • enducaillâmes ɑ̃.du.ka.jam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • enducaillât ɑ̃.du.ka.ja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • enducaillâtes ɑ̃.du.ka.jat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • enducaillèrent ɑ̃.du.ka.jɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • enducaillé ɑ̃.du.ka.je passé participe
  • s'enducailler s ‿ ɑ̃.du.ka.je infinitif

Tableau de conjugaison

verbe · pronominal

Étymologie. Dérivé de canaille, avec le préfixe en- et le suffixe -er. Forme pronominale. Néologisme construit sur s'encanailler, de Gérard de Nerval.

  1. Forme pronominale de enducailler. Inciter quelqu’un à déchoir, à se déshonorer en lui faisant fréquenter la canaille des ducs.
    • C'est votre faute aussi : pourquoi s’enducailler ? / Mais sans cela, docteur, il faut s’encanailler […] — Gérard de Nerval, L’Académie ou les membres introuvables, 1826

Source : « s’enducailler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

verbe · pronominal

Étymologie. Dérivé de canaille, avec le préfixe en- et le suffixe -er. Néologisme construit sur encanailler, de Gérard de Nerval.

  1. pronominal Inciter quelqu’un à déchoir, à se déshonorer en lui faisant fréquenter la canaille des ducs.
    • C'est votre faute aussi : pourquoi s'enducailler ? / Mais sans cela, docteur, il faut s'encanailler … — Gérard de Nerval, L'Académie ou les membres introuvables, 1826

Source : « enducailler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.