WiKiLeXiK

endéans

lemme
  • préposition fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /ɑ̃.de.ɑ̃[z]/
  • orthocode en.dé.ans°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « endéans » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
endéans préposition — ɑ̃.de.ɑ̃[z] 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « endéans » préposition · fréq. 0.0

Formes de « endéans » 1 : endéans
  • endéans ɑ̃.de.ɑ̃[z] —

préposition · invariable

Étymologie. Serait composé de en, de de et de l’ancien français enz (« dedans »).

  1. BelgiqueLuxembourg Dans un délai de ; dans la limite de ; dans l’intervalle (d’un laps de temps).
    • Le Conseil arbitral statue endéans les trente jours de la saisine. — secu.lu
    • Après avoir effectué l’identification, il transmet endéans les cinq jours. — cwbc.be
  2. vieilli FranceBelgiqueLuxembourg Dans, en tant que préposition de lieu.
    • […] l’imposition et levée des charges publiques endéans le district de votre office […] — 1642, cité par Jacques Pohl, cfwb.be
  3. BelgiqueLuxembourg Dans la limite (d’une certaine épaisseur).
    • VERTISOLS (VR) : Autres sols ayant un horizon vertique endéans les 100 premiers cm du sol. — fao.org, 2002

Traductions

Anglais
within

Source : « endéans », Wiktionnaire, section préposition (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.