WiKiLeXiK

encycliques

lemme
forme
  • phonétique /ɑ̃.si.klik[z]/
  • orthocode en.cy.clique°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « encycliques » 3 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
encyclique nom commun pluriel féminin ɑ̃.si.klik[z]
encyclique adjectif pluriel féminin ɑ̃.si.klik[z]
encyclique adjectif pluriel masculin ɑ̃.si.klik[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « encycliques » est une forme

Définitions de « encyclique » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : encycliques

« encycliques » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.

Formes de « encyclique » 2 : encyclique, encycliques
  • encyclique ɑ̃.si.klik singulier féminin ; singulier masculin
  • encycliques ɑ̃.si.klik[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Du latin encyclica.

  1. Qui est destiné à circuler.
    • Cependant l’agitation causée par une lettre encyclique du souverain pontife, qui exhortait les indépendans à rentrer sous la domination de la métropole, n’était point encore calmée. — Anonyme, Mexique.- Situation des partis, Revue des Deux Mondes, 1829, tome 1

Traductions

Italien
enciclico

Source : « encyclique », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « encyclique » nom commun · féminin

pluriel : encycliques

« encycliques » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « encyclique » 2 : encyclique, encycliques
  • encyclique ɑ̃.si.klik singulier féminin
  • encycliques ɑ̃.si.klik[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin encyclica.

  1. Lettre du pape adressée aux évêques du monde et destinée à l'ensemble des croyants.
    • L’encyclique Evangelium vitae est restée célèbre.
    • En 1936, changement de perspective : l'encyclique Vigilanti Cura de Pie XI décrète que le cinéma n'est pas mauvais en soi, qu'il est un outil neutre qui peut servir pour le bien si on éduque les spectateurs. — Jean-François Nadeau (dir.), Le Devoir : un siècle québécois, Éditions de l'homme, 2010, p. 56
    • Fasciné par cette trouvaille, Aureliano lut à voix haute, sans sauter une ligne, les encycliques chantées que Melquiades lui-même avait fait écouter à Arcadio, et qui étaient en fait la prophétie de son exécution … — Gabriel García Marquez, Cent Ans de solitude, Éditions du Seuil, 1968

Traductions

Anglais
encyclical
Italien
enciclica
Allemand
Enzyklika
Catalan
encíclica
Occitan
enciclica
3 autres langues
Ido
encikliko
Polonais
encyklika
Tchèque
encyklika

Source : « encyclique », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
rescritJ
hyperonymes 1
lettreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.