WiKiLeXiK

encroiser

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0 niveau étendu
forme

Prononciation et analyses de « encroiser » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
encroiser verbe infinitif ɑ̃.kʁwa.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « encroiser » verbe · fréq. 0.0 niveau étendu

1er groupe · transitif direct

Formes de « encroiser » 39 : encroiseront, encroisa, encroisai, encroisaient, encroisais, encroisait…
  • encroiseront ɑ̃.kʁwa.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • encroisa ɑ̃.kʁwa.za indicatif passé 3e personne singulier
  • encroisai ɑ̃.kʁwa.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • encroisaient ɑ̃.kʁwa.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • encroisais ɑ̃.kʁwa.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • encroisait ɑ̃.kʁwa.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • encroisant ɑ̃.kʁwa.zɑ̃[t] présent participe
  • encroisas ɑ̃.kʁwa.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • encroisasse ɑ̃.kʁwa.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • encroisassent ɑ̃.kʁwa.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • encroisasses ɑ̃.kʁwa.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • encroisassiez ɑ̃.kʁwa.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • encroisassions ɑ̃.kʁwa.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • encroise ɑ̃.kʁwaz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • encroisent ɑ̃.kʁwaz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • encroiser ɑ̃.kʁwa.ze infinitif
  • encroisera ɑ̃.kʁwa.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • encroiserai ɑ̃.kʁwa.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • encroiseraient ɑ̃.kʁwa.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • encroiserais ɑ̃.kʁwa.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • encroiserait ɑ̃.kʁwa.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • encroiseras ɑ̃.kʁwa.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • encroiserez ɑ̃.kʁwa.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • encroiseriez ɑ̃.kʁwa.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • encroiserions ɑ̃.kʁwa.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • encroiserons ɑ̃.kʁwa.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • encroises ɑ̃.kʁwaz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • encroisez ɑ̃.kʁwa.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • encroisiez ɑ̃.kʁwa.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • encroisions ɑ̃.kʁwa.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • encroisons ɑ̃.kʁwa.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • encroisâmes ɑ̃.kʁwa.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • encroisât ɑ̃.kʁwa.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • encroisâtes ɑ̃.kʁwa.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • encroisèrent ɑ̃.kʁwa.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • encroisé ɑ̃.kʁwa.ze passé participe singulier masculin
  • encroisée ɑ̃.kʁwa.ze passé participe singulier féminin
  • encroisées ɑ̃.kʁwa.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • encroisés ɑ̃.kʁwa.ze[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « encroiser »

verbe · transitif

Étymologie. De croiser, avec le préfixe en-.

  1. Croiser les fils d’une partie ourdie pour leur donner l’ordre dans lequel ils doivent être passés dans les lisses et dans le peigne.
    • Dans les fabriques d’étoffes de soie, etc., encroiser les fils, leur donner sur l’ourdissoir l’ordre suivant lequel ils doivent être passés dans les lisses et dans le peigne. — Claude Marie Gattel, Dictionnaire universel de la langue française, 1840
    • Toutes ces chevilles servent à encroiser les fils ou les portées. — Marguerite Reut, La Soie en Afghanistan, 1983

Source : « encroiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
encroisementJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.