encoignent
Prononciation et analyses de « encoignent » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| encoigner | verbe | indicatif présent 3e personne pluriel | ɑ̃.kwaɲ[t] | |
| encoigner | verbe | subjonctif présent 3e personne pluriel | ɑ̃.kwaɲ[t] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « encoignent » est une forme
Définitions de « encoigner » verbe niveau étendu
1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible : s'encoigner
« encoignent » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne pluriel, subjonctif présent 3e personne pluriel.
Formes de « encoigner » 39 : encoigna, encoignai, encoignaient, encoignais, encoignait, encoignant…
- encoigna ɑ̃.kwa.ɲa indicatif passé 3e personne singulier
- encoignai ɑ̃.kwa.ɲe indicatif passé 1re personne singulier
- encoignaient ɑ̃.kwa.ɲɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- encoignais ɑ̃.kwa.ɲɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- encoignait ɑ̃.kwa.ɲɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- encoignant ɑ̃.kwa.ɲɑ̃[t] présent participe
- encoignas ɑ̃.kwa.ɲa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- encoignasse ɑ̃.kwa.ɲas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- encoignassent ɑ̃.kwa.ɲas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- encoignasses ɑ̃.kwa.ɲas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- encoignassiez ɑ̃.kwa.ɲa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- encoignassions ɑ̃.kwa.ɲa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- encoigne ɑ̃.kwaɲ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- encoignent ɑ̃.kwaɲ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- encoigner ɑ̃.kwa.ɲe infinitif
- encoignera ɑ̃.kwa.ɲə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- encoignerai ɑ̃.kwa.ɲə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- encoigneraient ɑ̃.kwa.ɲə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- encoignerais ɑ̃.kwa.ɲə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- encoignerait ɑ̃.kwa.ɲə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- encoigneras ɑ̃.kwa.ɲə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- encoignerez ɑ̃.kwa.ɲə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- encoigneriez ɑ̃.kwa.ɲə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- encoignerions ɑ̃.kwa.ɲə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- encoignerons ɑ̃.kwa.ɲə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- encoigneront ɑ̃.kwa.ɲə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- encoignes ɑ̃.kwaɲ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- encoignez ɑ̃.kwa.ɲe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- encoigniez ɑ̃.kwa.ɲje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- encoignions ɑ̃.kwa.ɲjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- encoignons ɑ̃.kwa.ɲɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- encoignâmes ɑ̃.kwa.ɲam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- encoignât ɑ̃.kwa.ɲa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- encoignâtes ɑ̃.kwa.ɲat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- encoignèrent ɑ̃.kwa.ɲɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- encoigné ɑ̃.kwa.ɲe passé participe singulier masculin
- encoignée ɑ̃.kwa.ɲe passé participe singulier féminin
- encoignées ɑ̃.kwa.ɲe[z] passé participe pluriel féminin
- encoignés ɑ̃.kwa.ɲe[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. De coin.
- vieilli Mettre dans un coin.
- pronominal Se mettre dans un coin.
-
figuré
Se perdre.
- Sa sœur, puis son beau frère, puis son frère s’efforcèrent de le persuader de la folie qu’il commettait en brisant son avenir pour une telle puérilité ; il s’était encoigné là-dedans, et jamais n’en sortit. — Montherlant, Les Célibataires
Source : « encoigner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- dérivés 1
- rencoignerJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.