VER — épicène
/ɑ̃ʃtuʁbe/
Syllabes : ɑ̃ʃ.tuʁ.be
Orthocode : ench.tour.ber
Définitions
-
1.
Mettre en prison.
C'qu'ya de plus choupaga avec Mesrine, c'est que c'était vraiment à l'origine une petite frappe large de gueule mais étroite de ceinture n'ayant cent ruses au sac que pour "enchtourber" les "petits harengs de banlieue" [Alexandre Breffort] ou foutre le taf aux "gonciers d'pain d'épice" [Bruant].Il est remonté à son volant en disant : « Salut ! je dois rentrer à Marrakech avant 1 heure du matin sinon le patron va m'enchtourber »....
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| enchtourba | /ɑ̃ʃtuʁba/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɑ̃ʃ.tuʁ.ba | ench.tour.ba |
| enchtourbai | /ɑ̃ʃtuʁbɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ɑ̃ʃ.tuʁ.bɛ | ench.tour.bai |
| enchtourbaient | /ɑ̃ʃtuʁbɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɑ̃ʃ.tuʁ.bɛ | ench.tour.baie°n°t° |
| enchtourbais | /ɑ̃ʃtuʁbɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ɑ̃ʃ.tuʁ.bɛ | ench.tour.bais° |
| enchtourbais | /ɑ̃ʃtuʁbɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ɑ̃ʃ.tuʁ.bɛ | ench.tour.bais° |
| enchtourbait | /ɑ̃ʃtuʁbɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ɑ̃ʃ.tuʁ.bɛ | ench.tour.bait° |
| enchtourbant | /ʃtuʁbɑ̃/ | participe, present | ʃtuʁ.bɑ̃ | e°n°chtour.bant° |
| enchtourbas | /ɑ̃ʃtuʁba/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɑ̃ʃ.tuʁ.ba | ench.tour.bas° |
| enchtourbasse | /ʃtuʁbas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʃtuʁ.bas | e°n°chtour.basse° |
| enchtourbassent | /ʃtuʁbas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʃtuʁ.bas | e°n°chtour.basse°n°t° |
| enchtourbasses | /ʃtuʁbas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʃtuʁ.bas | e°n°chtour.basse°s° |
| enchtourbassiez | /ʃtuʁbasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʃtuʁ.ba.sje | e°n°chtour.ba.ssiez |
| enchtourbassions | /ʃtuʁbasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʃtuʁ.ba.sjɔ̃ | e°n°chtour.ba.ssions° |
| enchtourbe | /ɑ̃ʃtuʁb/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃ʃ.tuʁb | ench.tourbe° |
| enchtourbe | /ɑ̃ʃtuʁb/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃ʃ.tuʁb | ench.tourbe° |
| enchtourbe | /ɑ̃ʃtuʁb/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃ʃ.tuʁb | ench.tourbe° |
| enchtourbe | /ɑ̃ʃtuʁb/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃ʃ.tuʁb | ench.tourbe° |
| enchtourbe | /ɑ̃ʃtuʁb/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃ʃ.tuʁb | ench.tourbe° |
| enchtourbent | /ɑ̃ʃtuʁb/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃ʃ.tuʁb | ench.tourbe°n°t° |
| enchtourbent | /ɑ̃ʃtuʁb/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃ʃ.tuʁb | ench.tourbe°n°t° |
| enchtourber | /ɑ̃ʃtuʁbe/ | infinitif | ɑ̃ʃ.tuʁ.be | ench.tour.ber |
| enchtourbera | /ɑ̃ʃtuʁbəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɑ̃ʃ.tuʁ.bə.ʁa | ench.tour.be.ra |
| enchtourberai | /ɑ̃ʃtuʁbʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɑ̃ʃ.tuʁ.bʁɛ | ench.tour.be°rai |
| enchtourberaient | /ʃtuʁbəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʃtuʁ.bə.ʁɛ | e°n°chtour.be.raie°n°t° |
| enchtourberais | /ʃtuʁbəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʃtuʁ.bə.ʁɛ | e°n°chtour.be.rais° |
| enchtourberais | /ʃtuʁbəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʃtuʁ.bə.ʁɛ | e°n°chtour.be.rais° |
| enchtourberait | /ʃtuʁbəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʃtuʁ.bə.ʁɛ | e°n°chtour.be.rait° |
| enchtourberas | /ɑ̃ʃtuʁbəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɑ̃ʃ.tuʁ.bə.ʁa | ench.tour.be.ras° |
| enchtourberez | /ɑ̃ʃtuʁbəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɑ̃ʃ.tuʁ.bə.ʁe | ench.tour.be.rez |
| enchtourberiez | /ɑ̃ʃtuʁbəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃ʃ.tuʁ.bə.ʁje | ench.tour.be.riez |
| enchtourberions | /ʃtuʁbəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʃtuʁ.bə.ʁjɔ̃ | e°n°chtour.be.rions° |
| enchtourberons | /ʃtuʁbəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʃtuʁ.bə.ʁɔ̃ | e°n°chtour.be.rons° |
| enchtourberont | /ʃtuʁbəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʃtuʁ.bə.ʁɔ̃ | e°n°chtour.be.ront° |
| enchtourbes | /ɑ̃ʃtuʁb/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃ʃ.tuʁb | ench.tourbe°s° |
| enchtourbes | /ɑ̃ʃtuʁb/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃ʃ.tuʁb | ench.tourbe°s° |
| enchtourbez | /ɑ̃ʃtuʁbe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃ʃ.tuʁ.be | ench.tour.bez |
| enchtourbez | /ɑ̃ʃtuʁbe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃ʃ.tuʁ.be | ench.tour.bez |
| enchtourbiez | /ɑ̃ʃtuʁbje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɑ̃ʃ.tuʁ.bje | ench.tour.biez |
| enchtourbiez | /ɑ̃ʃtuʁbje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃ʃ.tuʁ.bje | ench.tour.biez |
| enchtourbions | /ɑ̃ʃtuʁbjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɑ̃ʃ.tuʁ.bjɔ̃ | ench.tour.bions° |
| enchtourbions | /ɑ̃ʃtuʁbjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃ʃ.tuʁ.bjɔ̃ | ench.tour.bions° |
| enchtourbons | /ʃtuʁbɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʃtuʁ.bɔ̃ | e°n°chtour.bons° |
| enchtourbons | /ʃtuʁbɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʃtuʁ.bɔ̃ | e°n°chtour.bons° |
| enchtourbâmes | /ɑ̃ʃtuʁbam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ɑ̃ʃ.tuʁ.bam | ench.tour.bâme°s° |
| enchtourbât | /ɑ̃ʃtuʁba/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɑ̃ʃ.tuʁ.ba | ench.tour.bât° |
| enchtourbâtes | /ʃtuʁbat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʃtuʁ.bat | e°n°chtour.bâte°s° |
| enchtourbèrent | /ʃtuʁbɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʃtuʁ.bɛʁ | e°n°chtour.bère°n°t° |
| enchtourbé | /ɑ̃ʃtuʁbe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɑ̃ʃ.tuʁ.be | ench.tour.bé |
| enchtourbée | /ɑ̃ʃtuʁbe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ɑ̃ʃ.tuʁ.be | ench.tour.bée° |
| enchtourbées | /ɑ̃ʃtuʁbe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ɑ̃ʃ.tuʁ.be | ench.tour.bée°s° |
| enchtourbés | /ɑ̃ʃtuʁbe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ɑ̃ʃ.tuʁ.be | ench.tour.bés° |