VER — épicène
/ɑ̃ʃaʁʒe/
Syllabes : ɑ̃.ʃaʁ.ʒe
Orthocode : en.char.ger
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.2
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Charger (quelqu’un) (de faire quelque chose).
C’étaient des bêtes que ma mère avait élevées, et qu’elle m’avait bien enchargée de soigner pour le mieux.S’il prenait du mal, je n’oserais point rentrer à la maison ; et comme il ne pense jamais à ce qu’il fait, elle m’a tant enchargée de penser pour deux, que je tâche de n’y point manquer. — (George Sand, Les Maîtres sonneurs, George Bell and sons, 1908, page 5)
Étymologie
De charger.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| encharge | /ɑ̃ʃaʁʒ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.ʃaʁʒ | en.charge |
| encharge | /ɑ̃ʃaʁʒ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.ʃaʁʒ | en.charge |
| encharge | /ɑ̃ʃaʁʒ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.ʃaʁʒ | en.charge |
| encharge | /ɑ̃ʃaʁʒ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.ʃaʁʒ | en.charge |
| encharge | /ɑ̃ʃaʁʒ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.ʃaʁʒ | en.charge |
| enchargea | /ɑ̃ʃaʁʒa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɑ̃.ʃaʁ.ʒa | en.char.gea |
| enchargeai | /ɑ̃ʃaʁʒɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ɑ̃.ʃaʁ.ʒɛ | en.char.geai |
| enchargeaient | /ɑ̃ʃaʁʒɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɑ̃.ʃaʁ.ʒɛ | en.char.geaie°n°t° |
| enchargeais | /ɑ̃ʃaʁʒɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ɑ̃.ʃaʁ.ʒɛ | en.char.geais° |
| enchargeais | /ɑ̃ʃaʁʒɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ɑ̃.ʃaʁ.ʒɛ | en.char.geais° |
| enchargeait | /ɑ̃ʃaʁʒɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ɑ̃.ʃaʁ.ʒɛ | en.char.geait° |
| enchargeant | /ɑ̃ʃaʁʒɑ̃/ | participe, present | ɑ̃.ʃaʁ.ʒɑ̃ | en.char.geant° |
| enchargeas | /ɑ̃ʃaʁʒa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɑ̃.ʃaʁ.ʒa | en.char.geas° |
| enchargeasse | /ɑ̃ʃaʁʒas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɑ̃.ʃaʁ.ʒas | en.char.geasse° |
| enchargeassent | /ɑ̃ʃaʁʒas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɑ̃.ʃaʁ.ʒas | en.char.geasse°n°t° |
| enchargeasses | /ɑ̃ʃaʁʒas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɑ̃.ʃaʁ.ʒas | en.char.geasse°s° |
| enchargeassiez | /ɑ̃ʃaʁʒasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɑ̃.ʃaʁ.ʒa.sje | en.char.gea.ssiez |
| enchargeassions | /ɑ̃ʃaʁʒasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɑ̃.ʃaʁ.ʒa.sjɔ̃ | en.char.gea.ssions° |
| enchargent | /ɑ̃ʃaʁʒ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.ʃaʁʒ | en.chargen°t° |
| enchargent | /ɑ̃ʃaʁʒ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.ʃaʁʒ | en.chargen°t° |
| enchargeons | /ɑ̃ʃaʁʒɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.ʃaʁ.ʒɔ̃ | en.char.geons° |
| enchargeons | /ɑ̃ʃaʁʒɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.ʃaʁ.ʒɔ̃ | en.char.geons° |
| encharger | /ɑ̃ʃaʁʒe/ | infinitif | ɑ̃.ʃaʁ.ʒe | en.char.ger |
| enchargera | /ɑ̃ʃaʁʒəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɑ̃.ʃaʁ.ʒə.ʁa | en.char.ge.ra |
| enchargerai | /ɑ̃ʃaʁʒəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɑ̃.ʃaʁ.ʒə.ʁɛ | en.char.ge.rai |
| enchargeraient | /ɑ̃ʃaʁʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.ʃaʁ.ʒə.ʁɛ | en.char.ge.raie°n°t° |
| enchargerais | /ɑ̃ʃaʁʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.ʃaʁ.ʒə.ʁɛ | en.char.ge.rais° |
| enchargerais | /ɑ̃ʃaʁʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.ʃaʁ.ʒə.ʁɛ | en.char.ge.rais° |
| enchargerait | /ɑ̃ʃaʁʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.ʃaʁ.ʒə.ʁɛ | en.char.ge.rait° |
| enchargeras | /ɑ̃ʃaʁʒəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɑ̃.ʃaʁ.ʒə.ʁa | en.char.ge.ras° |
| enchargerez | /ɑ̃ʃaʁʒəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɑ̃.ʃaʁ.ʒə.ʁe | en.char.ge.rez |
| enchargeriez | /ɑ̃ʃaʁʒəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.ʃaʁ.ʒə.ʁje | en.char.ge.riez |
| enchargerions | /ɑ̃ʃaʁʒəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.ʃaʁ.ʒə.ʁjɔ̃ | en.char.ge.rions° |
| enchargerons | /ɑ̃ʃaʁʒəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɑ̃.ʃaʁ.ʒə.ʁɔ̃ | en.char.ge.rons° |
| enchargeront | /ɑ̃ʃaʁʒəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɑ̃.ʃaʁ.ʒə.ʁɔ̃ | en.char.ge.ront° |
| encharges | /ɑ̃ʃaʁʒ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.ʃaʁʒ | en.charges° |
| encharges | /ɑ̃ʃaʁʒ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.ʃaʁʒ | en.charges° |
| enchargez | /ɑ̃ʃaʁʒe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.ʃaʁ.ʒe | en.char.gez |
| enchargez | /ɑ̃ʃaʁʒe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.ʃaʁ.ʒe | en.char.gez |
| enchargeâmes | /ɑ̃ʃaʁʒam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ɑ̃.ʃaʁ.ʒam | en.char.geâme°s° |
| enchargeât | /ɑ̃ʃaʁʒa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɑ̃.ʃaʁ.ʒa | en.char.geât° |
| enchargeâtes | /ɑ̃ʃaʁʒat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ɑ̃.ʃaʁ.ʒat | en.char.geâte°s° |
| enchargiez | /ɑ̃ʃaʁʒje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɑ̃.ʃaʁ.ʒje | en.char.giez |
| enchargiez | /ɑ̃ʃaʁʒje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.ʃaʁ.ʒje | en.char.giez |
| enchargions | /ɑ̃ʃaʁʒjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɑ̃.ʃaʁ.ʒjɔ̃ | en.char.gions° |
| enchargions | /ɑ̃ʃaʁʒjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.ʃaʁ.ʒjɔ̃ | en.char.gions° |
| enchargèrent | /ɑ̃ʃaʁʒɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ɑ̃.ʃaʁ.ʒɛʁ | en.char.gère°n°t° |
| enchargé | /ɑ̃ʃaʁʒe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɑ̃.ʃaʁ.ʒe | en.char.gé |
| enchargée | /ɑ̃ʃaʁʒe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ɑ̃.ʃaʁ.ʒe | en.char.gée° |
| enchargées | /ɑ̃ʃaʁʒe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ɑ̃.ʃaʁ.ʒe | en.char.gée°s° |
| enchargés | /ɑ̃ʃaʁʒe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ɑ̃.ʃaʁ.ʒe | en.char.gés° |