VER — épicène
/ɑ̃kadastʁe/
Syllabes : ɑ̃.ka.das.tʁe
Orthocode : en.ca.das.trer
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Faire le cadastre, faire entrer dans un cadastre.
Forbonnais, devenu privilégié par l’acquisition de sa charge, mais fidèle à ses principes, proposa aux habitants de la commune de Champaissant dans laquelle est située sa terre, de secouer le régime de l’arbitraire de la taille et d’encadastrer ses valeurs
Étymologie
De cadastre, avec le préfixe en-.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| encadastra | /ɑ̃kadastʁa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɑ̃.ka.das.tʁa | en.ca.das.tra |
| encadastrai | /ɑ̃kadastʁɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ɑ̃.ka.das.tʁɛ | en.ca.das.trai |
| encadastraient | /ɑ̃kadastʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɑ̃.ka.das.tʁɛ | en.ca.das.traie°n°t° |
| encadastrais | /ɑ̃kadastʁɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ɑ̃.ka.das.tʁɛ | en.ca.das.trais° |
| encadastrais | /ɑ̃kadastʁɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ɑ̃.ka.das.tʁɛ | en.ca.das.trais° |
| encadastrait | /ɑ̃kadastʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ɑ̃.ka.das.tʁɛ | en.ca.das.trait° |
| encadastrant | /ɑ̃kadastʁɑ̃/ | participe, present | ɑ̃.ka.das.tʁɑ̃ | en.ca.das.trant° |
| encadastras | /ɑ̃kadastʁa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɑ̃.ka.das.tʁa | en.ca.das.tras° |
| encadastrasse | /ɑ̃kadastʁas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɑ̃.ka.das.tʁas | en.ca.das.trasse° |
| encadastrassent | /ɑ̃kadastʁas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɑ̃.ka.das.tʁas | en.ca.das.trasse°n°t° |
| encadastrasses | /ɑ̃kadastʁas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɑ̃.ka.das.tʁas | en.ca.das.trasse°s° |
| encadastrassiez | /ɑ̃kadastʁasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɑ̃.ka.das.tʁa.sje | en.ca.das.tra.ssiez |
| encadastrassions | /ɑ̃kadastʁasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɑ̃.ka.das.tʁa.sjɔ̃ | en.ca.das.tra.ssions° |
| encadastre | /ɑ̃kadastʁ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.ka.dastʁ | en.ca.dastre° |
| encadastre | /ɑ̃kadastʁ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.ka.dastʁ | en.ca.dastre° |
| encadastre | /ɑ̃kadastʁ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.ka.dastʁ | en.ca.dastre° |
| encadastre | /ɑ̃kadastʁ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.ka.dastʁ | en.ca.dastre° |
| encadastre | /ɑ̃kadastʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.ka.dastʁ | en.ca.dastre° |
| encadastrent | /ɑ̃kadastʁ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.ka.dastʁ | en.ca.dastre°n°t° |
| encadastrent | /ɑ̃kadastʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.ka.dastʁ | en.ca.dastre°n°t° |
| encadastrer | /ɑ̃kadastʁe/ | infinitif | ɑ̃.ka.das.tʁe | en.ca.das.trer |
| encadastrera | /ɑ̃kadastʁəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɑ̃.ka.das.tʁə.ʁa | en.ca.das.tre.ra |
| encadastrerai | /ɑ̃kadastʁəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɑ̃.ka.das.tʁə.ʁɛ | en.ca.das.tre.rai |
| encadastreraient | /ɑ̃kadastʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.ka.das.tʁə.ʁɛ | en.ca.das.tre.raie°n°t° |
| encadastrerais | /ɑ̃kadastʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.ka.das.tʁə.ʁɛ | en.ca.das.tre.rais° |
| encadastrerais | /ɑ̃kadastʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.ka.das.tʁə.ʁɛ | en.ca.das.tre.rais° |
| encadastrerait | /ɑ̃kadastʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.ka.das.tʁə.ʁɛ | en.ca.das.tre.rait° |
| encadastreras | /ɑ̃kadastʁəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɑ̃.ka.das.tʁə.ʁa | en.ca.das.tre.ras° |
| encadastrerez | /ɑ̃kadastʁəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɑ̃.ka.das.tʁə.ʁe | en.ca.das.tre.rez |
| encadastreriez | /ɑ̃kadastʁəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.ka.das.tʁə.ʁje | en.ca.das.tre.riez |
| encadastrerions | /ɑ̃kadastʁəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.ka.das.tʁə.ʁjɔ̃ | en.ca.das.tre.rions° |
| encadastrerons | /ɑ̃kadastʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɑ̃.ka.das.tʁə.ʁɔ̃ | en.ca.das.tre.rons° |
| encadastreront | /ɑ̃kadastʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɑ̃.ka.das.tʁə.ʁɔ̃ | en.ca.das.tre.ront° |
| encadastres | /ɑ̃kadastʁ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.ka.dastʁ | en.ca.dastre°s° |
| encadastres | /ɑ̃kadastʁ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.ka.dastʁ | en.ca.dastre°s° |
| encadastrez | /ɑ̃kadastʁe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.ka.das.tʁe | en.ca.das.trez |
| encadastrez | /ɑ̃kadastʁe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.ka.das.tʁe | en.ca.das.trez |
| encadastriez | /ɑ̃kadastʁije/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɑ̃.ka.das.tʁi.je | en.ca.das.tr(i).iez |
| encadastriez | /ɑ̃kadastʁije/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.ka.das.tʁi.je | en.ca.das.tr(i).iez |
| encadastrions | /ɑ̃kadastʁjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɑ̃.ka.das.tʁjɔ̃ | en.ca.das.trions° |
| encadastrions | /ɑ̃kadastʁjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.ka.das.tʁjɔ̃ | en.ca.das.trions° |
| encadastrons | /ɑ̃kadastʁɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.ka.das.tʁɔ̃ | en.ca.das.trons° |
| encadastrons | /ɑ̃kadastʁɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.ka.das.tʁɔ̃ | en.ca.das.trons° |
| encadastrâmes | /ɑ̃kadastʁam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ɑ̃.ka.das.tʁam | en.ca.das.trâme°s° |
| encadastrât | /ɑ̃kadastʁa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɑ̃.ka.das.tʁa | en.ca.das.trât° |
| encadastrâtes | /ɑ̃kadastʁat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ɑ̃.ka.das.tʁat | en.ca.das.trâte°s° |
| encadastrèrent | /ɑ̃kadastʁɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ɑ̃.ka.das.tʁɛʁ | en.ca.das.trère°n°t° |
| encadastré | /ɑ̃kadastʁe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɑ̃.ka.das.tʁe | en.ca.das.tré |
| encadastrée | /ɑ̃kadastʁe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ɑ̃.ka.das.tʁe | en.ca.das.trée° |
| encadastrées | /ɑ̃kadastʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ɑ̃.ka.das.tʁe | en.ca.das.trée°s° |
| encadastrés | /ɑ̃kadastʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ɑ̃.ka.das.tʁe | en.ca.das.trés° |