en toucher

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.7
forme
  • phonétique /ɑ̃ tu.ʃe/
  • orthocode en .tou.cher
  • voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
  • fréquence de la forme 0.7 / million

« en toucher » comme forme 1 analyse · 0.7 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
en toucher verbe infinitif ɑ̃ tu.ʃe

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

en toucher verbe · fréq. 0.7

1er groupe

1 forme en toucher
  • en toucher ɑ̃ tu.ʃe infinitif

Tableau de conjugaison

locution verbale

Étymologie. Sans doute empruntée au billard, le en de cette métaphore doit se comprendre par « (atteindre, toucher) des billes » à ce jeu, autrement dit « être adroit, compétent, habile », l'image se retrouve dans les expressions toucher sa bille, et son contraire ne pas en toucher une.

  1. familier Être compétent, bien connaître.
    • Jojo, en maths, il en touche ! Il est fort en maths.

Traductions

Anglais
know, thing, two
Espagnol
competente
Breton
bezañ gouest-tre

Source : « en toucher », Wiktionnaire, section locution verbale (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.