en principe
« en principe » comme forme 1 analyse · 2.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| en principe | adverbe | — | ɑ̃.pʁɛ̃.sip |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
en principe adverbe · fréq. 2.3
1 forme en principe
- en principe ɑ̃.pʁɛ̃.sip —
locution adverbiale
-
De manière théorique.
- Utilisant pour code personnel des algorithmes beaucoup plus sophistiqués que le matériel standard de cryptage des données, il était en principe impiratable par les superordinateurs du gouvernement. — Douglas Preston, Cauchemar génétique, traduit de l'américain, Robert Laffont, 1997 &...
- Les tiers, hormis les clauses réglementaires, ne peuvent en principe se prévaloir des stimulations du contrat. — CE, 11 juillet 2011, Mme Gilles
-
De façon habituelle.
- À ce titre, prenez très au sérieux les « khôlles » que vous passez pendant votre préparation, en principe trois en mathématiques supérieures et deux en mathématiques spéciales. — France Farago & Gilles Vannier, L'Argent: Prépas scientifiques - Programme 2009-2010,...
- synonymes
- normalement, théoriquement, en règle générale, en somme
Traductions
- Anglais
- in principle
- Allemand
- prinzipiell, grundsätzlich
- Arabe
- مَبْدَئِيًّا (mabdaʾiyyan)
- Russe
- в принципе (v principe)
2 autres langues
- Kotava
- sye
- Same du Nord
- prinsihpas
Source : « en principe », Wiktionnaire, section locution adverbiale (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.