en payer

lemme
  • verbe fréq. lemme 2.4
forme
  • phonétique /ɑ̃ pɛ.je/
  • orthocode en .p(ay).ayer
  • voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
  • fréquence de la forme 2.4 / million

« en payer » comme forme 1 analyse · 2.4 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
en payer verbe infinitif ɑ̃ pɛ.je

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

en payer verbe · fréq. 2.4

1er groupe · essentiellement pronominal

1 forme en payer
  • en payer ɑ̃ pɛ.je infinitif

Tableau de conjugaison

locution verbale

  1. populaire En baver, s’en voir.
  2. populaire Se régaler, profiter de quelque chose.
    • — Ah, les gaillards, comme ils s’en payent ! Attendez l’ouverture de la chasse. — Émile Moselly, Terres lorraines, 1907
    • — Mince ! S’écria Dumortier, alors que Moutarde franchissait à peine le seuil de la classe. Tu parles d’un zigue, le prof. On va s’en payer avec lui. — Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952
dérivés
s’en payer une tranche

Source : « s’en payer », Wiktionnaire, section locution verbale (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.