en lousdoc

lemme
  • adverbe niveau étendu
forme
  • phonétique /ɑ̃d.lus.dɔk/

« en lousdoc » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
en lousdoc adverbe — ɑ̃d.lus.dɔk

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

en lousdoc adverbe niveau étendu

1 forme en lousdoc
  • en lousdoc ɑ̃d.lus.dɔk —

locution adverbiale

Étymologie. Dérivé de en lousdé, avec le suffixe -oc.

  1. argot En douce, en lousdé. Ni vu ni connu, en cachette.
    • Je buvais plus que de la flotte et dans la chambrée, à part Stalag qui tututait un peu en lousdoc et en suisse, les autres ça les tenaillait pas du tout... — Alphonse Boudard, L’Hôpital : Une hostobiographie, Éditions de la Table Ronde, 1972, page 170
    • Y a quéqu’chose que j’voudrais te d’mander. Voilà la chose : si tu fais parler les troufions dans ton livre, est-ce que tu les f’ras parler comme ils parlent, ou bien est-ce que tu arrangerais ça, en lousdoc ? — Henri Barbusse, Le Feu, Chapitre XIII, Flammarion, 1916

Source : « en lousdoc », Wiktionnaire, section locution adverbiale (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.