VER — épicène
/ɑ̃pɥɑ̃te/
Syllabes : ɑ̃.pɥɑ̃.te
Orthocode : em.puan.ter
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Empuantir, infecter.
— Des blessés ? nous n’en faisons pas ! m’a dit un adjudant, et les nôtres ont les chirurgiens du régiment qui les dirigent sur des points spéciaux. Mais si vous voulez enlever ces charognes, vous nous rendrez un vrai service elles nous empuantent depuis deux jours.
Étymologie
Variante de empuantir.
Antonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| empuanta | /ɑ̃pɥɑ̃ta/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɑ̃.pɥɑ̃.ta | em.puan.ta |
| empuantai | /ɑ̃pɥɑ̃tɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ɑ̃.pɥɑ̃.tɛ | em.puan.tai |
| empuantaient | /ɑ̃pɥɑ̃tɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɑ̃.pɥɑ̃.tɛ | em.puan.taie°n°t° |
| empuantais | /ɑ̃pɥɑ̃tɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ɑ̃.pɥɑ̃.tɛ | em.puan.tais° |
| empuantais | /ɑ̃pɥɑ̃tɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ɑ̃.pɥɑ̃.tɛ | em.puan.tais° |
| empuantait | /ɑ̃pɥɑ̃tɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ɑ̃.pɥɑ̃.tɛ | em.puan.tait° |
| empuantant | /ɑ̃pɥɑ̃tɑ̃/ | participe, present | ɑ̃.pɥɑ̃.tɑ̃ | em.puan.tant° |
| empuantas | /ɑ̃pɥɑ̃ta/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɑ̃.pɥɑ̃.ta | em.puan.tas° |
| empuantasse | /ɑ̃pɥɑ̃tas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɑ̃.pɥɑ̃.tas | em.puan.tasse° |
| empuantassent | /ɑ̃pɥɑ̃tas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɑ̃.pɥɑ̃.tas | em.puan.tasse°n°t° |
| empuantasses | /ɑ̃pɥɑ̃tas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɑ̃.pɥɑ̃.tas | em.puan.tasse°s° |
| empuantassiez | /ɑ̃pɥɑ̃tasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɑ̃.pɥɑ̃.ta.sje | em.puan.ta.ssiez |
| empuantassions | /ɑ̃pɥɑ̃tasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɑ̃.pɥɑ̃.ta.sjɔ̃ | em.puan.ta.ssions° |
| empuante | /ɑ̃pɥɑ̃t/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.pɥɑ̃t | em.puante° |
| empuante | /ɑ̃pɥɑ̃t/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.pɥɑ̃t | em.puante° |
| empuante | /ɑ̃pɥɑ̃t/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.pɥɑ̃t | em.puante° |
| empuante | /ɑ̃pɥɑ̃t/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.pɥɑ̃t | em.puante° |
| empuante | /ɑ̃pɥɑ̃t/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.pɥɑ̃t | em.puante° |
| empuantent | /ɑ̃pɥɑ̃t/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.pɥɑ̃t | em.puante°n°t° |
| empuantent | /ɑ̃pɥɑ̃t/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.pɥɑ̃t | em.puante°n°t° |
| empuanter | /ɑ̃pɥɑ̃te/ | infinitif | ɑ̃.pɥɑ̃.te | em.puan.ter |
| empuantera | /ɑ̃pɥɑ̃təʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɑ̃.pɥɑ̃.tə.ʁa | em.puan.te.ra |
| empuanterai | /ɑ̃pɥɑ̃tʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɑ̃.pɥɑ̃.tʁɛ | em.puan.te°rai |
| empuanteraient | /ɑ̃pɥɑ̃təʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.pɥɑ̃.tə.ʁɛ | em.puan.te.raie°n°t° |
| empuanterais | /ɑ̃pɥɑ̃təʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.pɥɑ̃.tə.ʁɛ | em.puan.te.rais° |
| empuanterais | /ɑ̃pɥɑ̃təʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.pɥɑ̃.tə.ʁɛ | em.puan.te.rais° |
| empuanterait | /ɑ̃pɥɑ̃təʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.pɥɑ̃.tə.ʁɛ | em.puan.te.rait° |
| empuanteras | /ɑ̃pɥɑ̃təʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɑ̃.pɥɑ̃.tə.ʁa | em.puan.te.ras° |
| empuanterez | /ɑ̃pɥɑ̃təʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɑ̃.pɥɑ̃.tə.ʁe | em.puan.te.rez |
| empuanteriez | /ɑ̃pɥɑ̃təʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.pɥɑ̃.tə.ʁje | em.puan.te.riez |
| empuanterions | /ɑ̃pɥɑ̃təʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.pɥɑ̃.tə.ʁjɔ̃ | em.puan.te.rions° |
| empuanterons | /ɑ̃pɥɑ̃təʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɑ̃.pɥɑ̃.tə.ʁɔ̃ | em.puan.te.rons° |
| empuanteront | /ɑ̃pɥɑ̃təʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɑ̃.pɥɑ̃.tə.ʁɔ̃ | em.puan.te.ront° |
| empuantes | /ɑ̃pɥɑ̃t/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.pɥɑ̃t | em.puante°s° |
| empuantes | /ɑ̃pɥɑ̃t/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.pɥɑ̃t | em.puante°s° |
| empuantez | /ɑ̃pɥɑ̃te/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.pɥɑ̃.te | em.puan.tez |
| empuantez | /ɑ̃pɥɑ̃te/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.pɥɑ̃.te | em.puan.tez |
| empuantiez | /ɑ̃pɥɑ̃tje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɑ̃.pɥɑ̃.tje | em.puan.tiez |
| empuantiez | /ɑ̃pɥɑ̃tje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.pɥɑ̃.tje | em.puan.tiez |
| empuantions | /ɑ̃pɥɑ̃tjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɑ̃.pɥɑ̃.tjɔ̃ | em.puan.tions° |
| empuantions | /ɑ̃pɥɑ̃tjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.pɥɑ̃.tjɔ̃ | em.puan.tions° |
| empuantons | /ɑ̃pɥɑ̃tɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.pɥɑ̃.tɔ̃ | em.puan.tons° |
| empuantons | /ɑ̃pɥɑ̃tɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.pɥɑ̃.tɔ̃ | em.puan.tons° |
| empuantâmes | /ɑ̃pɥɑ̃tam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ɑ̃.pɥɑ̃.tam | em.puan.tâme°s° |
| empuantât | /ɑ̃pɥɑ̃ta/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɑ̃.pɥɑ̃.ta | em.puan.tât° |
| empuantâtes | /ɑ̃pɥɑ̃tat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ɑ̃.pɥɑ̃.tat | em.puan.tâte°s° |
| empuantèrent | /ɑ̃pɥɑ̃tɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ɑ̃.pɥɑ̃.tɛʁ | em.puan.tère°n°t° |
| empuanté | /ɑ̃pɥɑ̃te/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɑ̃.pɥɑ̃.te | em.puan.té |
| empuantée | /ɑ̃pɥɑ̃te/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ɑ̃.pɥɑ̃.te | em.puan.tée° |
| empuantées | /ɑ̃pɥɑ̃te/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ɑ̃.pɥɑ̃.te | em.puan.tée°s° |
| empuantés | /ɑ̃pɥɑ̃te/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ɑ̃.pɥɑ̃.te | em.puan.tés° |