empouille
- lemme
-
- nom commun féminin niveau étendu
- aussi forme de empouiller verbe
- forme
-
- phonétique /ɑ̃.puj/
- orthocode em.pouille°
« empouille » comme forme 6 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| empouille | nom commun | singulier féminin | ɑ̃.puj | |
| empouiller | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | ɑ̃.puj | |
| empouiller | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | ɑ̃.puj | |
| empouiller | verbe | impératif présent 2e personne singulier | ɑ̃.puj | |
| empouiller | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | ɑ̃.puj | |
| empouiller | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | ɑ̃.puj |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
empouille nom commun · féminin niveau étendu
pluriel : empouilles
Dans LeXiK, « empouille » est analysé comme forme de empouiller verbe ; les sections ci-dessous sont celles de l'article « empouille » du Wiktionnaire.
2 formes empouille, empouilles
- empouille ɑ̃.puj singulier féminin
- empouilles ɑ̃.puj[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Déverbal de empouiller (« ensemencer »).
-
vieilli
Régionalisme
Récolte (fruits, grains, etc.) encore sur pied.
- […] dudit jour vingt-deux septembre enregistré audit Guise le vingt-trois, ladite requête tendant à ce qu’il fut donné acte de ce qu’ils formaient opposition à la saisie-brandon pratiquée sur partie de leurs empouilles par procès-verbal de Flament. — Archives parlementaires de 1787 à 1860, vol.82, page 138, Librairie administrative de...
- Ils s’endorment , tandis que les bestiaux abandonnés tombent dans les rivières , les précipices et les marais, vont dans les empouilles et les désolent. — Mémoires d’agriculture, d’économie rurale et domestique:, vol.9, page 139, 1806
- Les empouilles des champs sont en retard à cause du froid continuel. — Vitalie Rimbaud, Lettre à sa fille Isabelle, datée : Roche, 6 juin 1907, in Suzanne...
Source : « empouille », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Lemmes dont « empouille » est une forme
empouiller verbe niveau étendu
1er groupe · transitif direct
« empouille » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
39 formes empouilla, empouillai, empouillaient, empouillais, empouillait, empouillant…
- empouilla ɑ̃.pu.ja indicatif passé 3e personne singulier
- empouillai ɑ̃.pu.je indicatif passé 1re personne singulier
- empouillaient ɑ̃.pu.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- empouillais ɑ̃.pu.jɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- empouillait ɑ̃.pu.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- empouillant ɑ̃.pu.jɑ̃[t] présent participe
- empouillas ɑ̃.pu.ja[z] indicatif passé 2e personne singulier
- empouillasse ɑ̃.pu.jas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- empouillassent ɑ̃.pu.jas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- empouillasses ɑ̃.pu.jas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- empouillassiez ɑ̃.pu.ja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- empouillassions ɑ̃.pu.ja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- empouille ɑ̃.puj indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- empouillent ɑ̃.puj[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- empouiller ɑ̃.pu.je infinitif
- empouillera ɑ̃.puj.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- empouillerai ɑ̃.puj.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- empouilleraient ɑ̃.puj.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- empouillerais ɑ̃.puj.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- empouillerait ɑ̃.puj.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- empouilleras ɑ̃.puj.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- empouillerez ɑ̃.puj.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- empouilleriez ɑ̃.pu.jə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- empouillerions ɑ̃.pu.jə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- empouillerons ɑ̃.puj.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- empouilleront ɑ̃.puj.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- empouilles ɑ̃.puj[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- empouillez ɑ̃.pu.je[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- empouilliez ɑ̃.pu.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- empouillions ɑ̃.pu.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- empouillons ɑ̃.pu.jɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- empouillâmes ɑ̃.pu.jam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- empouillât ɑ̃.pu.ja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- empouillâtes ɑ̃.pu.jat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- empouillèrent ɑ̃.pu.jɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- empouillé ɑ̃.pu.je passé participe singulier masculin
- empouillée ɑ̃.pu.je passé participe singulier féminin
- empouillées ɑ̃.pu.je[z] passé participe pluriel féminin
- empouillés ɑ̃.pu.je[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de dépouiller, avec le préfixe en- par substitution de préfixe.
-
Régionalisme
Ensemencer.
- Ce phénomène s'est opéré dans une terre appartenante au Cᵉⁿ Pierre Faux, cultivateur et habitant de La Neuville-les-Wasigny, qui avait empouillé sa terre, en l'an huit, tant en luzerne, qu'orge, afin que cette dernière pût conserver sa luzerne, et pour que la terre se trouvât entièrement en rapport. — La Société libre d'Agriculture, Arts et Commerce du département des Ardennes (22...
- antonymes
- dépouiller
- dérivés
- empouilles
Source : « empouiller », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.