VER — épicène
/ɑ̃plɔ̃be/
Syllabes : ɑ̃.plɔ̃.be
Orthocode : em.plom.ber
Définitions
-
1.
Utiliser du plomb pour alourdir, sceller, etc.
René Grignon après avoir fait embaumer et emplomber son frère dans l'église des Minimes à Poitiers, se chargea de payer ses dettes.M. Gruson a encore exposé un châssis à emplomber les projectiles, dont les dispositions sont très-bien entendues.
Étymologie
De plomb, par dérivation parasynthétique, avec le préfixe en- et la terminaison en -er.
Antonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| emplomba | /ɑ̃plɔ̃ba/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɑ̃.plɔ̃.ba | em.plom.ba |
| emplombai | /ɑ̃plɔ̃bɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ɑ̃.plɔ̃.bɛ | em.plom.bai |
| emplombaient | /ɑ̃plɔ̃bɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɑ̃.plɔ̃.bɛ | em.plom.baie°n°t° |
| emplombais | /ɑ̃plɔ̃bɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ɑ̃.plɔ̃.bɛ | em.plom.bais° |
| emplombais | /ɑ̃plɔ̃bɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ɑ̃.plɔ̃.bɛ | em.plom.bais° |
| emplombait | /ɑ̃plɔ̃bɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ɑ̃.plɔ̃.bɛ | em.plom.bait° |
| emplombant | /ɑ̃plɔ̃bɑ̃/ | participe, present | ɑ̃.plɔ̃.bɑ̃ | em.plom.bant° |
| emplombas | /ɑ̃plɔ̃ba/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɑ̃.plɔ̃.ba | em.plom.bas° |
| emplombasse | /ɑ̃plɔ̃bas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɑ̃.plɔ̃.bas | em.plom.basse° |
| emplombassent | /ɑ̃plɔ̃bas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɑ̃.plɔ̃.bas | em.plom.basse°n°t° |
| emplombasses | /ɑ̃plɔ̃bas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɑ̃.plɔ̃.bas | em.plom.basse°s° |
| emplombassiez | /ɑ̃plɔ̃basje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɑ̃.plɔ̃.ba.sje | em.plom.ba.ssiez |
| emplombassions | /ɑ̃plɔ̃basjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɑ̃.plɔ̃.ba.sjɔ̃ | em.plom.ba.ssions° |
| emplombe | /ɑ̃plɔ̃b/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.plɔ̃b | em.plombe° |
| emplombe | /ɑ̃plɔ̃b/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.plɔ̃b | em.plombe° |
| emplombe | /ɑ̃plɔ̃b/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.plɔ̃b | em.plombe° |
| emplombe | /ɑ̃plɔ̃b/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.plɔ̃b | em.plombe° |
| emplombe | /ɑ̃plɔ̃b/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.plɔ̃b | em.plombe° |
| emplombent | /ɑ̃plɔ̃b/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.plɔ̃b | em.plombe°n°t° |
| emplombent | /ɑ̃plɔ̃b/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.plɔ̃b | em.plombe°n°t° |
| emplomber | /ɑ̃plɔ̃be/ | infinitif | ɑ̃.plɔ̃.be | em.plom.ber |
| emplombera | /ɑ̃plɔ̃bəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɑ̃.plɔ̃.bə.ʁa | em.plom.be.ra |
| emplomberai | /ɑ̃plɔ̃bʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɑ̃.plɔ̃.bʁɛ | em.plom.be°rai |
| emplomberaient | /ɑ̃plɔ̃bəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.plɔ̃.bə.ʁɛ | em.plom.be.raie°n°t° |
| emplomberais | /ɑ̃plɔ̃bəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.plɔ̃.bə.ʁɛ | em.plom.be.rais° |
| emplomberais | /ɑ̃plɔ̃bəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.plɔ̃.bə.ʁɛ | em.plom.be.rais° |
| emplomberait | /ɑ̃plɔ̃bəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.plɔ̃.bə.ʁɛ | em.plom.be.rait° |
| emplomberas | /ɑ̃plɔ̃bəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɑ̃.plɔ̃.bə.ʁa | em.plom.be.ras° |
| emplomberez | /ɑ̃plɔ̃bəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɑ̃.plɔ̃.bə.ʁe | em.plom.be.rez |
| emplomberiez | /ɑ̃plɔ̃bəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.plɔ̃.bə.ʁje | em.plom.be.riez |
| emplomberions | /ɑ̃plɔ̃bəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.plɔ̃.bə.ʁjɔ̃ | em.plom.be.rions° |
| emplomberons | /ɑ̃plɔ̃bəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɑ̃.plɔ̃.bə.ʁɔ̃ | em.plom.be.rons° |
| emplomberont | /ɑ̃plɔ̃bəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɑ̃.plɔ̃.bə.ʁɔ̃ | em.plom.be.ront° |
| emplombes | /ɑ̃plɔ̃b/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.plɔ̃b | em.plombe°s° |
| emplombes | /ɑ̃plɔ̃b/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.plɔ̃b | em.plombe°s° |
| emplombez | /ɑ̃plɔ̃be/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.plɔ̃.be | em.plom.bez |
| emplombez | /ɑ̃plɔ̃be/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.plɔ̃.be | em.plom.bez |
| emplombiez | /ɑ̃plɔ̃bje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɑ̃.plɔ̃.bje | em.plom.biez |
| emplombiez | /ɑ̃plɔ̃bje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.plɔ̃.bje | em.plom.biez |
| emplombions | /ɑ̃plɔ̃bjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɑ̃.plɔ̃.bjɔ̃ | em.plom.bions° |
| emplombions | /ɑ̃plɔ̃bjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.plɔ̃.bjɔ̃ | em.plom.bions° |
| emplombons | /ɑ̃plɔ̃bɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.plɔ̃.bɔ̃ | em.plom.bons° |
| emplombons | /ɑ̃plɔ̃bɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.plɔ̃.bɔ̃ | em.plom.bons° |
| emplombâmes | /ɑ̃plɔ̃bam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ɑ̃.plɔ̃.bam | em.plom.bâme°s° |
| emplombât | /ɑ̃plɔ̃ba/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɑ̃.plɔ̃.ba | em.plom.bât° |
| emplombâtes | /ɑ̃plɔ̃bat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ɑ̃.plɔ̃.bat | em.plom.bâte°s° |
| emplombèrent | /ɑ̃plɔ̃bɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ɑ̃.plɔ̃.bɛʁ | em.plom.bère°n°t° |
| emplombé | /ɑ̃plɔ̃be/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɑ̃.plɔ̃.be | em.plom.bé |
| emplombée | /ɑ̃plɔ̃be/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ɑ̃.plɔ̃.be | em.plom.bée° |
| emplombées | /ɑ̃plɔ̃be/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ɑ̃.plɔ̃.be | em.plom.bée°s° |
| emplombés | /ɑ̃plɔ̃be/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ɑ̃.plɔ̃.be | em.plom.bés° |