emplette

NOM — féminin

/ɑ̃plɛt/

Syllabes : ɑ̃.plɛt Orthocode : em.plette°

Fréquence

1.1 composite /M
0.6 OpenSubtitles
2.6 Frantext
1.1 LM10
0.7 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Achat de quelque marchandise, d’un meuble, d’un vêtement, d’un livre, etc.
    Bientôt, Bert fit l’emplette d’un complet de cycliste, avec la casquette, l’insigne et tous les accessoires.
    Qui diantre as-tu pu bien être ? Un roulier sans doute, qui, après avoir fait emplette de trois chevaux et d'une mauvaise patache, dit pour toujours, adieu à son trou et s'en alla voiturer les marchands de foire en foire ?
    Un agrégé, pensa-t-il. Un barbeur qui a dû faire suer des générations d'élèves. Et qui va faire à Londres ses emplettes de shakespearophilie.
  2. 2. La chose achetée.
    Comme il avait payé son emplette avec une pièce de monnaie à l'effigie du duc Raymond de Toulouse, le doyen de Beaucaire le fit incarcérer, sous prétexte qu'il avait contrevenu à un édit royal interdisant l'emploi d'une monnaie autre que celle de Nimes.

Étymologie

Apparait sous la forme emploitte et le sens de « usage, application, résultat, bénéfice » ; au début du XVᵉ siècle, il prend le sens de « achat » ; vers 1610, la forme emplette est issue, avec substitution du suffixe -ette à la finale -oite → voir emploi.

Hyperonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
emplette /ɑ̃plɛt/ commun, feminin, singulier ɑ̃.plɛt em.plette°
emplettes /ɑ̃plɛt/ commun, feminin, pluriel ɑ̃.plɛt em.plette°s°