VER — épicène
/ɑ̃plɑ̃te/
Syllabes : ɑ̃.plɑ̃.te
Orthocode : em.plan.ter
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Couvrir un terrain de plantations.
… son fils [reçut] un terrain de 100 plèthres (9 hectares et demi) emplanté d’arbres.
Étymologie
→ voir en- « à l’intérieur de », et planter.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| emplanta | /ɑ̃plɑ̃ta/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɑ̃.plɑ̃.ta | em.plan.ta |
| emplantai | /ɑ̃plɑ̃tɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ɑ̃.plɑ̃.tɛ | em.plan.tai |
| emplantaient | /ɑ̃plɑ̃tɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɑ̃.plɑ̃.tɛ | em.plan.taie°n°t° |
| emplantais | /ɑ̃plɑ̃tɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ɑ̃.plɑ̃.tɛ | em.plan.tais° |
| emplantais | /ɑ̃plɑ̃tɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ɑ̃.plɑ̃.tɛ | em.plan.tais° |
| emplantait | /ɑ̃plɑ̃tɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ɑ̃.plɑ̃.tɛ | em.plan.tait° |
| emplantant | /ɑ̃plɑ̃tɑ̃/ | participe, present | ɑ̃.plɑ̃.tɑ̃ | em.plan.tant° |
| emplantas | /ɑ̃plɑ̃ta/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɑ̃.plɑ̃.ta | em.plan.tas° |
| emplantasse | /ɑ̃plɑ̃tas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɑ̃.plɑ̃.tas | em.plan.tasse° |
| emplantassent | /ɑ̃plɑ̃tas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɑ̃.plɑ̃.tas | em.plan.tasse°n°t° |
| emplantasses | /ɑ̃plɑ̃tas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɑ̃.plɑ̃.tas | em.plan.tasse°s° |
| emplantassiez | /ɑ̃plɑ̃tasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɑ̃.plɑ̃.ta.sje | em.plan.ta.ssiez |
| emplantassions | /ɑ̃plɑ̃tasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɑ̃.plɑ̃.ta.sjɔ̃ | em.plan.ta.ssions° |
| emplante | /ɑ̃plɑ̃t/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.plɑ̃t | em.plante° |
| emplante | /ɑ̃plɑ̃t/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.plɑ̃t | em.plante° |
| emplante | /ɑ̃plɑ̃t/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.plɑ̃t | em.plante° |
| emplante | /ɑ̃plɑ̃t/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.plɑ̃t | em.plante° |
| emplante | /ɑ̃plɑ̃t/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.plɑ̃t | em.plante° |
| emplantent | /ɑ̃plɑ̃t/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.plɑ̃t | em.plante°n°t° |
| emplantent | /ɑ̃plɑ̃t/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.plɑ̃t | em.plante°n°t° |
| emplanter | /ɑ̃plɑ̃te/ | infinitif | ɑ̃.plɑ̃.te | em.plan.ter |
| emplantera | /ɑ̃plɑ̃təʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɑ̃.plɑ̃.tə.ʁa | em.plan.te.ra |
| emplanterai | /ɑ̃plɑ̃tʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɑ̃.plɑ̃.tʁɛ | em.plan.te°rai |
| emplanteraient | /ɑ̃plɑ̃təʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.plɑ̃.tə.ʁɛ | em.plan.te.raie°n°t° |
| emplanterais | /ɑ̃plɑ̃təʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.plɑ̃.tə.ʁɛ | em.plan.te.rais° |
| emplanterais | /ɑ̃plɑ̃təʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.plɑ̃.tə.ʁɛ | em.plan.te.rais° |
| emplanterait | /ɑ̃plɑ̃təʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.plɑ̃.tə.ʁɛ | em.plan.te.rait° |
| emplanteras | /ɑ̃plɑ̃təʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɑ̃.plɑ̃.tə.ʁa | em.plan.te.ras° |
| emplanterez | /ɑ̃plɑ̃təʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɑ̃.plɑ̃.tə.ʁe | em.plan.te.rez |
| emplanteriez | /ɑ̃plɑ̃təʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.plɑ̃.tə.ʁje | em.plan.te.riez |
| emplanterions | /ɑ̃plɑ̃təʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.plɑ̃.tə.ʁjɔ̃ | em.plan.te.rions° |
| emplanterons | /ɑ̃plɑ̃təʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɑ̃.plɑ̃.tə.ʁɔ̃ | em.plan.te.rons° |
| emplanteront | /ɑ̃plɑ̃təʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɑ̃.plɑ̃.tə.ʁɔ̃ | em.plan.te.ront° |
| emplantes | /ɑ̃plɑ̃t/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.plɑ̃t | em.plante°s° |
| emplantes | /ɑ̃plɑ̃t/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.plɑ̃t | em.plante°s° |
| emplantez | /ɑ̃plɑ̃te/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.plɑ̃.te | em.plan.tez |
| emplantez | /ɑ̃plɑ̃te/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.plɑ̃.te | em.plan.tez |
| emplantiez | /ɑ̃plɑ̃tje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɑ̃.plɑ̃.tje | em.plan.tiez |
| emplantiez | /ɑ̃plɑ̃tje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.plɑ̃.tje | em.plan.tiez |
| emplantions | /ɑ̃plɑ̃tjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɑ̃.plɑ̃.tjɔ̃ | em.plan.tions° |
| emplantions | /ɑ̃plɑ̃tjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.plɑ̃.tjɔ̃ | em.plan.tions° |
| emplantons | /ɑ̃plɑ̃tɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.plɑ̃.tɔ̃ | em.plan.tons° |
| emplantons | /ɑ̃plɑ̃tɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.plɑ̃.tɔ̃ | em.plan.tons° |
| emplantâmes | /ɑ̃plɑ̃tam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ɑ̃.plɑ̃.tam | em.plan.tâme°s° |
| emplantât | /ɑ̃plɑ̃ta/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɑ̃.plɑ̃.ta | em.plan.tât° |
| emplantâtes | /ɑ̃plɑ̃tat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ɑ̃.plɑ̃.tat | em.plan.tâte°s° |
| emplantèrent | /ɑ̃plɑ̃tɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ɑ̃.plɑ̃.tɛʁ | em.plan.tère°n°t° |
| emplanté | /ɑ̃plɑ̃te/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɑ̃.plɑ̃.te | em.plan.té |
| emplantée | /ɑ̃plɑ̃te/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ɑ̃.plɑ̃.te | em.plan.tée° |
| emplantées | /ɑ̃plɑ̃te/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ɑ̃.plɑ̃.te | em.plan.tée°s° |
| emplantés | /ɑ̃plɑ̃te/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ɑ̃.plɑ̃.te | em.plan.tés° |