emplâtre sur jambe de bois
« emplâtre sur jambe de bois » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| emplâtre sur jambe de bois | nom commun | singulier masculin | ɑ̃.platʁ syʁ ʒɑ̃b də bwa |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (S, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
emplâtre sur jambe de bois nom commun · masculin niveau étendu
1 forme emplâtre sur jambe de bois
- emplâtre sur jambe de bois ɑ̃.platʁ syʁ ʒɑ̃b də bwa singulier masculin
locution nominale · masculin
- figuré Action sans aucun effet.
- synonymes
- appliquer un emplâtre à côté du trou, cautère sur jambe de bois, coup d’épée dans l’eau, pisser dans un violon
Traductions
2 autres langues
- Croate
- melem za dušu na drvenu nogu
- Lorrain
- ampiate sus eune jambe de bous
Source : « emplâtre sur jambe de bois », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.