WiKiLeXiK

emperruquer

lemme
  • verbe
forme

Prononciation et analyses de « emperruquer » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
emperruquer verbe infinitif ɑ̃.pɛ.ʁy.ke

Homophones : emperruquée, emperruqués, emperruqué, emperruquées

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « emperruquer » verbe

1er groupe · auxiliaire avoir · transitif ou intransitif · emploi pronominal possible

Formes de « emperruquer » 40 : emperruqué, emperruqués, emperruqua, emperruquai, emperruquaient, emperruquais…
  • emperruqué ɑ̃.pɛ.ʁy.ke passé participe singulier masculin
  • emperruqués ɑ̃.pɛ.ʁy.ke[z] passé participe pluriel masculin
  • emperruqua ɑ̃.pɛ.ʁy.ka indicatif passé 3e personne singulier
  • emperruquai ɑ̃.pɛ.ʁy.ke indicatif passé 1re personne singulier
  • emperruquaient ɑ̃.pɛ.ʁy.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • emperruquais ɑ̃.pɛ.ʁy.kɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • emperruquait ɑ̃.pɛ.ʁy.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • emperruquant ɑ̃.pɛ.ʁy.kɑ̃[t] présent participe
  • emperruquas ɑ̃.pɛ.ʁy.ka[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • emperruquasse ɑ̃.pɛ.ʁy.kas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • emperruquassent ɑ̃.pɛ.ʁy.kas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • emperruquasses ɑ̃.pɛ.ʁy.kas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • emperruquassiez ɑ̃.pɛ.ʁy.ka.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • emperruquassions ɑ̃.pɛ.ʁy.ka.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • emperruque ɑ̃.pɛ.ʁyk indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • emperruquent ɑ̃.pɛ.ʁyk[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • emperruquer ɑ̃.pɛ.ʁy.ke infinitif
  • emperruquera ɑ̃.pɛ.ʁy.kə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • emperruquerai ɑ̃.pɛ.ʁy.kə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • emperruqueraient ɑ̃.pɛ.ʁy.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • emperruquerais ɑ̃.pɛ.ʁy.kə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • emperruquerait ɑ̃.pɛ.ʁy.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • emperruqueras ɑ̃.pɛ.ʁy.kə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • emperruquerez ɑ̃.pɛ.ʁy.kə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • emperruqueriez ɑ̃.pɛ.ʁy.kə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • emperruquerions ɑ̃.pɛ.ʁy.kə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • emperruquerons ɑ̃.pɛ.ʁy.kə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • emperruqueront ɑ̃.pɛ.ʁy.kə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • emperruques ɑ̃.pɛ.ʁyk[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • emperruquez ɑ̃.pɛ.ʁy.ke[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • emperruquiez ɑ̃.pɛ.ʁy.kje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • emperruquions ɑ̃.pɛ.ʁy.kjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • emperruquons ɑ̃.pɛ.ʁy.kɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • emperruquâmes ɑ̃.pɛ.ʁy.kam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • emperruquât ɑ̃.pɛ.ʁy.ka[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • emperruquâtes ɑ̃.pɛ.ʁy.kat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • emperruquè ɑ̃.pɛ.ʁy.kɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • emperruquèrent ɑ̃.pɛ.ʁy.kɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • emperruquée ɑ̃.pɛ.ʁy.ke passé participe singulier féminin
  • emperruquées ɑ̃.pɛ.ʁy.ke[z] passé participe pluriel féminin

Conjugaison de « emperruquer »

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. Dérivé de perruquer, avec le préfixe en-.

  1. Doter d’une perruque.
    • Quelqu'un pour emperruquer le Shrek ! — site telescoop.tv
    • Eh ben on va s'estimer heureuse de ne pas se faire raser la tête et emperruquer à l'entrée alors... — amrhaps.net
    • Depuis l’aube, où l’on voit s’emperruquer le jour Des beaux crins du Soleil, jusqu’au moite séjour Du fameux Gilbratar, & du Nil jusqu’au Gange, Vous orrez trompetter votre belle louange.^([sic]) — Pierre de L’Estoile, Journal de Henri III, 1744
dérivés
emperruqué

Source : « emperruquer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
perruquerJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.