WiKiLeXiK

emmortaiser

lemme
  • verbe
forme

Prononciation et analyses de « emmortaiser » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
emmortaiser verbe infinitif ɑ̃.mɔʁ.tɛ.ze

Homophones : emmortaisée

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « emmortaiser » verbe

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

Formes de « emmortaiser » 40 : emmortaisa, emmortaisai, emmortaisaient, emmortaisais, emmortaisait, emmortaisant…
  • emmortaisa ɑ̃.mɔʁ.tɛ.za indicatif passé 3e personne singulier
  • emmortaisai ɑ̃.mɔʁ.tɛ.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • emmortaisaient ɑ̃.mɔʁ.tɛ.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • emmortaisais ɑ̃.mɔʁ.tɛ.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • emmortaisait ɑ̃.mɔʁ.tɛ.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • emmortaisant ɑ̃.mɔʁ.tɛ.zɑ̃[t] présent participe
  • emmortaisas ɑ̃.mɔʁ.tɛ.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • emmortaisasse ɑ̃.mɔʁ.tɛ.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • emmortaisassent ɑ̃.mɔʁ.tɛ.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • emmortaisasses ɑ̃.mɔʁ.tɛ.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • emmortaisassiez ɑ̃.mɔʁ.tɛ.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • emmortaisassions ɑ̃.mɔʁ.tɛ.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • emmortaise ɑ̃.mɔʁ.tɛz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • emmortaisent ɑ̃.mɔʁ.tɛz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • emmortaiser ɑ̃.mɔʁ.tɛ.ze infinitif
  • emmortaisera ɑ̃.mɔʁ.tɛ.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • emmortaiserai ɑ̃.mɔʁ.tɛ.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • emmortaiseraient ɑ̃.mɔʁ.tɛ.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • emmortaiserais ɑ̃.mɔʁ.tɛ.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • emmortaiserait ɑ̃.mɔʁ.tɛ.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • emmortaiseras ɑ̃.mɔʁ.tɛ.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • emmortaiserez ɑ̃.mɔʁ.tɛ.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • emmortaiseriez ɑ̃.mɔʁ.tɛ.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • emmortaiserions ɑ̃.mɔʁ.tɛ.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • emmortaiserons ɑ̃.mɔʁ.tɛ.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • emmortaiseront ɑ̃.mɔʁ.tɛ.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • emmortaises ɑ̃.mɔʁ.tɛz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • emmortaisez ɑ̃.mɔʁ.tɛ.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • emmortaisiez ɑ̃.mɔʁ.tɛ.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • emmortaisions ɑ̃.mɔʁ.tɛ.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • emmortaisons ɑ̃.mɔʁ.tɛ.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • emmortaisâmes ɑ̃.mɔʁ.tɛ.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • emmortaisât ɑ̃.mɔʁ.tɛ.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • emmortaisâtes ɑ̃.mɔʁ.tɛ.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • emmortaisè ɑ̃.mɔʁ.tɛ.zɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • emmortaisèrent ɑ̃.mɔʁ.tɛ.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • emmortaisé ɑ̃.mɔʁ.tɛ.ze passé participe singulier masculin
  • emmortaisée ɑ̃.mɔʁ.tɛ.ze passé participe singulier féminin
  • emmortaisées ɑ̃.mɔʁ.tɛ.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • emmortaisés ɑ̃.mɔʁ.tɛ.ze[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « emmortaiser »

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. Dérivé de mortaiser, avec le préfixe en-.

  1. art Faire entrer dans une mortaise le bout d’une pièce de bois ou de métal.
    • Le père prit ses gants au bord de son chapeau, les mit avec son calme habituel, les assujettit en s’emmortaisant les doigts les uns dans les autres, et sortit. — Honoré de Balzac, Eugénie Grandet in Œuvres complètes, Tome 5, 1855, page 259

Traductions

1 autres langues
Wallon
ehoter

Source : « emmortaiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
assemblerJ
dérivés 1
mortaiserJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.