emmarmotté

lemme
  • adjectif masculin et féminin niveau étendu
  • aussi forme de emmarmotter verbe
forme
  • phonétique /ɑ̃.maʁ.mɔ.te/
  • orthocode em.mar.mo.tté
  • voir aussi synonymes · rimes

« emmarmotté » comme forme 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
emmarmotté adjectif singulier masculin ɑ̃.maʁ.mɔ.te
emmarmotter verbe passé participe singulier masculin ɑ̃.maʁ.mɔ.te

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

emmarmotté adjectif · masculin et féminin niveau étendu

féminin : emmarmottée · pluriel : emmarmottés

Dans LeXiK, « emmarmotté » est analysé comme forme de emmarmotter verbe ; les sections ci-dessous sont celles de l'article « emmarmotté » du Wiktionnaire.

4 formes emmarmotté, emmarmottée, emmarmottées, emmarmottés
  • emmarmotté ɑ̃.maʁ.mɔ.te singulier masculin
  • emmarmottée ɑ̃.maʁ.mɔ.te singulier féminin
  • emmarmottées ɑ̃.maʁ.mɔ.te[z] pluriel féminin
  • emmarmottés ɑ̃.maʁ.mɔ.te[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. Dérivé de marmotte.

  1. désuetrare Enveloppé d’une marmotte ou d’un autre tissu.
    • […] le balai sur l'épaule, la tête emmarmottée dans un haillon […]. — Jules Janin, Le Gâteau des Rois. Symphonie fantastique, Amyot, 1847, pages 136-137.

Source : « emmarmotté », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Lemmes dont « emmarmotté » est une forme

emmarmotter verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

« emmarmotté » est une forme de ce lemme : passé participe singulier masculin.

40 formes emmarmotta, emmarmottai, emmarmottaient, emmarmottais, emmarmottait, emmarmottant…
  • emmarmotta ɑ̃.maʁ.mɔ.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • emmarmottai ɑ̃.maʁ.mɔ.te indicatif passé 1re personne singulier
  • emmarmottaient ɑ̃.maʁ.mɔ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • emmarmottais ɑ̃.maʁ.mɔ.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • emmarmottait ɑ̃.maʁ.mɔ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • emmarmottant ɑ̃.maʁ.mɔ.tɑ̃[t] présent participe
  • emmarmottas ɑ̃.maʁ.mɔ.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • emmarmottasse ɑ̃.maʁ.mɔ.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • emmarmottassent ɑ̃.maʁ.mɔ.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • emmarmottasses ɑ̃.maʁ.mɔ.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • emmarmottassiez ɑ̃.maʁ.mɔ.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • emmarmottassions ɑ̃.maʁ.mɔ.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • emmarmotte ɑ̃.maʁ.mɔt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • emmarmottent ɑ̃.maʁ.mɔt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • emmarmotter ɑ̃.maʁ.mɔ.te infinitif
  • emmarmottera ɑ̃.maʁ.mɔ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • emmarmotterai ɑ̃.maʁ.mɔ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • emmarmotteraient ɑ̃.maʁ.mɔ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • emmarmotterais ɑ̃.maʁ.mɔ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • emmarmotterait ɑ̃.maʁ.mɔ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • emmarmotteras ɑ̃.maʁ.mɔ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • emmarmotterez ɑ̃.maʁ.mɔ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • emmarmotteriez ɑ̃.maʁ.mɔ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • emmarmotterions ɑ̃.maʁ.mɔ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • emmarmotterons ɑ̃.maʁ.mɔ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • emmarmotteront ɑ̃.maʁ.mɔ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • emmarmottes ɑ̃.maʁ.mɔt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • emmarmottez ɑ̃.maʁ.mɔ.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • emmarmottiez ɑ̃.maʁ.mɔ.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • emmarmottions ɑ̃.maʁ.mɔ.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • emmarmottons ɑ̃.maʁ.mɔ.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • emmarmottâmes ɑ̃.maʁ.mɔ.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • emmarmottât ɑ̃.maʁ.mɔ.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • emmarmottâtes ɑ̃.maʁ.mɔ.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • emmarmottèrent ɑ̃.maʁ.mɔ.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • emmarmotté ɑ̃.maʁ.mɔ.te passé participe singulier masculin
  • emmarmottée ɑ̃.maʁ.mɔ.te passé participe singulier féminin
  • emmarmottées ɑ̃.maʁ.mɔ.te[z] passé participe pluriel féminin
  • emmarmottés ɑ̃.maʁ.mɔ.te[z] passé participe pluriel masculin
  • s'emmarmotter s ‿ ɑ̃.maʁ.mɔ.te infinitif

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. De marmotte, avec le préfixe em-.

  1. Entrer en hibernation, comme les marmottes.
    • Par là, autour, la ville emmarmottée dormait sous ce brouillard de septembre. — Henri Pourrat, Gaspard des montagnes, 2006
    • De nouveau, les beaux jours réveillent le monde emmarmotté. — Claude Seignolle, Le diable en sabots - Le rond des sorciers, Slatkine, 1981...

Source : « emmarmotter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

verbe · transitif

Étymologie. De marmotte, avec le préfixe em-.

  1. Entrer en hibernation, comme les marmottes.
    • Par là, autour, la ville emmarmottée dormait sous ce brouillard de septembre. — Henri Pourrat, Gaspard des montagnes, 2006
    • De nouveau, les beaux jours réveillent le monde emmarmotté. — Claude Seignolle, Le diable en sabots - Le rond des sorciers, Slatkine, 1981...

Source : « s’emmarmotter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.