emmariner
- lemme
-
- verbe niveau étendu
- forme
-
- phonétique /ɑ̃.ma.ʁi.ne/
- orthocode em.ma.ri.ner
- voir aussi rimes · conjugaison
Prononciation et analyses de « emmariner » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| emmariner | verbe | infinitif | ɑ̃.ma.ʁi.ne |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « emmariner » verbe niveau étendu
1er groupe · transitif direct
Formes de « emmariner » 39 : emmarina, emmarinai, emmarinaient, emmarinais, emmarinait, emmarinant…
- emmarina ɑ̃.ma.ʁi.na indicatif passé 3e personne singulier
- emmarinai ɑ̃.ma.ʁi.ne indicatif passé 1re personne singulier
- emmarinaient ɑ̃.ma.ʁi.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- emmarinais ɑ̃.ma.ʁi.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- emmarinait ɑ̃.ma.ʁi.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- emmarinant ɑ̃.ma.ʁi.nɑ̃[t] présent participe
- emmarinas ɑ̃.ma.ʁi.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
- emmarinasse ɑ̃.ma.ʁi.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- emmarinassent ɑ̃.ma.ʁi.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- emmarinasses ɑ̃.ma.ʁi.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- emmarinassiez ɑ̃.ma.ʁi.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- emmarinassions ɑ̃.ma.ʁi.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- emmarine ɑ̃.ma.ʁin indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- emmarinent ɑ̃.ma.ʁin[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- emmariner ɑ̃.ma.ʁi.ne infinitif
- emmarinera ɑ̃.ma.ʁi.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- emmarinerai ɑ̃.ma.ʁi.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- emmarineraient ɑ̃.ma.ʁi.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- emmarinerais ɑ̃.ma.ʁi.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- emmarinerait ɑ̃.ma.ʁi.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- emmarineras ɑ̃.ma.ʁi.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- emmarinerez ɑ̃.ma.ʁi.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- emmarineriez ɑ̃.ma.ʁi.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- emmarinerions ɑ̃.ma.ʁi.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- emmarinerons ɑ̃.ma.ʁi.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- emmarineront ɑ̃.ma.ʁi.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- emmarines ɑ̃.ma.ʁin[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- emmarinez ɑ̃.ma.ʁi.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- emmariniez ɑ̃.ma.ʁi.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- emmarinions ɑ̃.ma.ʁi.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- emmarinons ɑ̃.ma.ʁi.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- emmarinâmes ɑ̃.ma.ʁi.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- emmarinât ɑ̃.ma.ʁi.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- emmarinâtes ɑ̃.ma.ʁi.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- emmarinèrent ɑ̃.ma.ʁi.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- emmariné ɑ̃.ma.ʁi.ne passé participe singulier masculin
- emmarinée ɑ̃.ma.ʁi.ne passé participe singulier féminin
- emmarinées ɑ̃.ma.ʁi.ne[z] passé participe pluriel féminin
- emmarinés ɑ̃.ma.ʁi.ne[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. De marin, avec le préfixe em-.
- Garnir un vaisseau de l’équipage nécessaire.
- Accoutumer à la mer.
Source : « emmariner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.